Descripteurs (mots-clés)
Visionner les documents numériques
Faire une suggestion Affiner la rechercheEtendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
Article
De résidences en festivals, voilà près de 5 ans que le programme 10 sur 10 sillonne le monde et permet à des jeunes de tous horizons d'apprendre le français par le théâtre grâce à des pièces contemporaines et originales. Il était donc logique q[...]Article
Inès Oueslati, Auteur |L'Artisto est un espace culturel tunisien qui propose des cours de théâtre pour des professionnels et des amateurs. Implanté dans un quartier populaire de la capitale tunisienne, il est devenu, depuis son ouverture en 2010, un lieu d'apprentissa[...]Livre
Le français... Une langue que ceux-ci veulent pure, respectée, lavée des souillures des patois, des dialectes et autres jargons. Que ceux-là veulent normalisée par un "bon usage", régentée par de bons auteurs et toujours correcte... Une langue q[...]Article
Article
Philosophe spécialiste de Sartre, auteur de nombreux essais et récemment d'un premier roman (voir p.69), François Noudelmann, membre de l'Institut universitaire de France, enseigne à la New York University (NYU) où il dirige la Maison Française [...]Article
Situé au large du Sénégal, le Cap-Vert est composé de 10 îles (dont 9 habitées) et plusieurs îlots. Au total, la superficie est d’environ 4000 km2pour moins de 600 000 habitants. Un chiffre inférieur à celui de sa diaspora – environ 800 000 pers[...]Manuel scolaire
Manuel scolaire
Lyne Deslauriers ; Nicole Gagnon ; Christian Sol, Auteur | Wavre , Wommelgem : Van In | Capsule | 2000Article
La Caravane des dix mots est une structure culturelle internationale qui agit en faveur d'une francophonie citoyenne. Elle s'est fixé pour mission de valoriser l'importance de la langue et d'appuyer son rôle dans la revendication de l'identité c[...]Article
Emna Ben Jemaa, Auteur |Yamen Manai est un écrivain tunisien qui vit à Paris et y travaille en tant qu'ingénieur. Jean-Marie Gustave Le Clézio, écrivain et prix Nobel de littérature, dit de lui qu'il «parle avec la réserve et l'exactitude de l'homme de science et en mê[...]Article
Inès Oueslati, Auteur |Dans le cadre du fonds La Francophonie avec Elles, qui vise à soutenir les femmes affectées par la crise sanitaire, l'OIF a sélectionné des initiatives déployées dans vingt-cinq pays de l'espace francophone. Présentation de cinq d'entre-elles, p[...]Article
Emna Ben Jemaa, Auteur |Deux grands évènements dédiés aux livres en langue française ont eu lieu à la Cité de la culture de la ville de Tunis. Se sont ainsi tenus, les 23 et 24 septembre, les Etats généraux du livre en langue française dans le monde, puis le Congrès mo[...]Article
La francophonie est indéniablement une immense richesse pour nos apprenants. Apprendre une langue demande une ouverture à l'autre et implique une découverte des cultures qui la composent. Quelle chance avons-nous de pouvoir compter sur une telle[...]Article
Du 16 au 24 mars se tiendra la semaine de la francophonie. l'occasion de mettre à l’honneur la langue française, et de s'interroger sur les origines de son expansion à travers le monde.Article
Sophie Patois, Auteur |Aussi instructif qu'esthétique, faisant la part belle aux aux illustrations et aux photos, La Francophonie de l'avenir, paru aux éditions. Autrement, célèbre cinquante ans d'actions et de passions francophonesArticle
Coumba Diop, Auteur |Reporté d'un an à cause de la pandémie, l'évènement sportif et culturel francophone se déroulera dans la capitale congolaise du 19 au 28 août de l'année prochaine. 2022, c'est déjà demainArticle
Article
Plusieurs conférences importantes se sont déroulées en marge du XVIIIe Sommet de la Francophonie. Business France et France EduNum International (Feni) ont organisé un colloque sur le thème : EdTech et Francophonie. [...]Dictionnaire et encyclopédie
Article
La francophonie est un bien patrimonial menacé par l’universalisme anglophone qui exclut toute dualité linguistique. Le risque de réduction et de corruption du savoir impacte la formation, la recherche, et les pratiques de terrain. Pour promouvo[...]Article
Anaïs Digonnet, Intervieweur ; Anaïs Brisson, Personne interviewée |Enseigner la francophonie nord-américaine : voilà la mission que s’est fixée Claire-Marie Brisson, 32 ans, professeure à l’université d’Harvard. Depuis deux ans, elle offre une perspective différente de la pratique de la langue française en situ[...]Article
La satisfaction au travail des infirmiers de bloc opératoire n’est pas aisée à mesurer. De nombreuses études montrent pourtant l’importance de ce sujet. Nous avons souhaité vérifier si l’échelle Practice environment scale of the nursing work ind[...]Article
Les écrivains français et francophones sont de plus en plus traduits mais chacun a son territoire de prédilection. Petite géographie des écrivains qui s'exportent.Article
Priorité de la Francophonie, l'éducation des filles reste encore un défi dans de nombreux pays, et notamment en Afrique. A cela s'ajoute la nécessité d'une formation professionnelle efficace pour les femmes en général. Deux ambitions cruciales p[...]Livre
Steve Bissonnette ; Érick Falardeau ; Mario Richard | Sainte Foy (Québec) : Presses de l'Université du Québec (PUQ) | 2021Le milieu scolaire s'est emparé de la méthode de l'enseignement explicite et l'a proposée aux enseignants en offrant des assises théoriques souvent inégales. De quoi parlent au juste les chercheurs qui ont tenté de théoriser l'enseignement expli[...]Nouveauté
Article
Article
Célébrer la francophonie, c'est bien sûr célébrer la langue qui unit mais aussi les cultures qui enrichissent par leur diversité la langue de tous ceux qui la parlent... Une occasion d'échanges et de partage à tous ceux qui s'en emparent pour la[...]Article
Emna Ben Jemaa, Auteur |Etonnants voyageurs, nom inspiré d'un poème de Baudelaire, est un festival créé en 1990 qui explore les littératures d'Orient, d'Amérique latine et d'Afrique. Chaque année, l'évènement réunit 200 écrivains à Saint-Malo, en France, et parvient à [...]Article
Inès Oueslati, Auteur |La pandémie a plongé la précarité et la vulnérabilité de nombreuses personnes dans le monde, et en premier lieu les femmes. Le fond La Francophonie avec Elles a été lancé par l'OIF afin de leur venir en aide dans tous l'espace francophoneArticle
Le Festival du film francophone de Namur s'est tenu du 30 septembre au 7 octobre. Y ont été primés deux films soutenus par le Fonds Image de la Francophonie : Sous les figues , d'Erige Sehiri, qui a obtenu le Bayard d'or, de Youssef Chebbi, q[...]Article
Faire entrer la francophonie dans les classes avec ses mots. Des activités pour la classe élaborées par le CALVILAM-Alliance Française qui ne manquent pasArticle
Lancé en mars 2020, le fil plurilingue, site internet de ressources animé par France Education international, poursuit sa mission de soutien de l'enseignement bi-plurilingue partout dans le monde. Avec plus de 65000 pages vues depuis son lanceme[...]Livre
Cet ouvrage a une vocation d’information et de problématisation. Il s’agit de proposer une synthèse sur la place actuelle du français dans le monde et la francophonie, sur l’enseignement du français comme langue étrangère ou seconde vue dans son[...]Article
Sylvie Rey ; Camille Savoie ; Philippe Voyer ; Eusèbe Coovi Ahossi ; Suzanne Bouchard ; Clémence Dallaire ; Marie-Soleil Hardy ; Daniel Ducraux ; Claudia Ortoleva Bucher ; Christine Cohen |Depuis 2008, un regroupement international soutient la promotion d’une meilleure réponse aux besoins fondamentaux des personnes soignées. Ce regroupement propose un cadre sur les fondamentaux des soins. Ce cadre est centré sur la relation entre [...]Article
Parmi les nombreuses actions culturelles entreprises par l'OIF, deux dispositifs sont particulièrement dynamiques : le Fonds Image de la Francophonie et le Fonds d'aide à la circulation des artistes. Le point avec deux responsables de programme [...]Article
Inauguration en 2022 d'une Maison de la culture et la Francophonie dans la ville de Foundiougne, vieille ville du Sénégal, logée sur le bras de mer Le Saloum.Article
A 31 ans, Milos Avramovic enseigne dans un centre d'apprentissage et de promotion du français de la petite ville balnéaire d'Herceg Novi, au Monténégro. Il est aussi traducteur-interprète, chercheur en littérature et guide conférencier. Mais ce [...]Article
Catherine Ganet ; Aurélie Verdon, Illustrateur |Sais-tu que le français est la langue officielle dans 29 pays du monde ? Avec l'anglais, c'est la seule langue parlée sur les 5 continents. Voici quelques-uns des pays où tu pourrais parler français avec les habitants.Article
Jean-Pierre Han, Intervieweur ; Doan Cam Thi, Personne interviewée |Les liens entre le Vietnam et la France se sont tissés dans une histoire douloureuse, celle de la colonisation. Cependant, entre les deux pays ont été créées des relations culturelles, dont la langue française est un vecteur important. Aujourd'h[...]Document multimédia
Benoît Peeters, Directeur de publication, rédacteur en chef | [S.l.] : Les impressions nouvelles | 2000Pendant l’automne 2000, une exposition-spectacle intitulée « TU PARLES !? le français dans tous ses états » a été présentée simultanément dans quatre grandes villes francophones : Québec, Dakar, Bruxelles et Lyon. Dans le prolongement de cett[...]Livre
« Nous, linguistes de France, de Belgique, de Suisse, du Canada, sommes proprement atterrées par l'ampleur de la diffusion d'idées fausses sur la langue française. » Les Linguistes atterrées Les discours sur les « fautes » saturent quasiment[...]Article
Fermeture des écoles, confinement : la Francophonie s'est mobilisée afin d'offrir des ressources numériques pour se former et s'informer, qu'on soit parents, profs ou élèves. Retour sur ces investissements.Article
Il est maintenant admis que la domination de l’anglais pénalise les personnes qui ont besoin de l’information sanitaire, quel que soit leur profession et niveau académique. Les autorités politiques, scientifiques et médicales préconisent de diff[...]Article
Les origines anglo-saxonne et française font du Canada un pays bilingue, où la francophonie se trouve minoritaire mais bien présente et admise par la société. Dans le domaine de la physiothérapie, cette double identité se retrouve dès la formati[...]Article
La physiothérapie est actuellement la discipline paramédicale la plus couramment pratiquée dans le monde, alors que l’augmentation des maladies chroniques augmente de manière substantielle la demande de rééducation et de réadaptation. Actuelleme[...]Article
C'est l'un des pays africains les plus francophones du continent. A l'instar du Togo, il vient pourtant d'adhérer au Commonwealth. Analyse d'une situation linguistique, entre déclin annoncé de l'influence française et volonté de multilatéralisme.Article
Roger Pilhion, Auteur ; Marie-Laure Poletti, Auteur |Parlée sur tous les continents, la langue française compte un nombre de locuteurs croissant faisant de la francophonie une enjeu majeur pour la place de la France dans le monde.Article
La Société française de biologie clinique « Marqueurs biochimiques de COVID-19 » a constitué un groupe de travail ayant pour but premier de faire le point, d’analyser, de suivre l’évolution des prescriptions biologiques en fonction du parcours d[...]Article
Livre
Le plurilinguisme est inconsciemment perçu dans nos sociétés à travers le mythe de Babel et vécu comme une punition divine. En multipliant les langues, Dieu aurait non seulement mis fin à l'entreprise de la fameuse tour, mais surtout mis un obst[...]Article
Olga Kukharenko, Auteur |Dans l'extrême orient russe Olga Kukharenko enseigne à l'université et au lycée, à Blagovechtchensk. Elle raconte comment est née sa passion du français alors qu'elle ne se destinait pas à une carrière de professeure, et comment elle est devenue[...]Article
Coumba Diop, Auteur |Le jury du prix des Cinq Continents de la Francophonie est présidé depuis 2001 par Paula Jacques, auteure de nombreux livres, dont Deborah et les anges dissipés (prix Femina 1991). Entretien avec la présidente passionnée et investieArticle
Introduction/Objectif Cette recherche vise l’étude des relations entre le style d’attachement, le soutien social, la symptomatologie psychotraumatique et le fonctionnement global chez des individus franco-ontariens aux prises avec un TSPT. M[...]Article
Sophie Patois, Auteur |La pandémie n'a pas eu le dernier mot. Malgré un agenda bouleversé, l'édition 2020 du Prix des cinq continents de la Francophonie a bien eu lieu et a consacré, le 27 janvier, Beata Umubyeyi Mairesse pour tous tes Enfants dispersés (éditions Autr[...]Article
Article
2021, c'est déjà demain. Kinshasa, la capitale de la République démocratique du Congo, a été choisie pour accueillir l'évènement sportif et culturel phare de la jeunesse francophone qui se déroulera cet été-là. Un véritable défi que la ville se [...]Article
Article
Les francophonies, ce sont notamment les usages de la langue française parlée hors de France. Un extrait de l'émission L'Accent des autres en présente quelques domaines de prédilection, mais aussi des particularités africaines du français dans t[...]Article
Le 18e prix Senghor du premier roman francophone et francophile a été décerné à Feurat Alani, tandis que se tient encore quelques temps l'exposition "Senghor et les arts. Réinventez l'universel" au musée du quai Branly.Livre
Article
Introduction La diversité des pratiques, constatée au cours des différents stages de formation initiale, permet néanmoins d’observer un fil conducteur imposé par la loi. La comparaison de ce socle législatif au-delà de nos frontières, avec ce[...]Article
Anne-Monia Kakou, Auteur |Si l'art l'oratoire prend sa source dans l'Antiquité, il a été pour certains territoires, notamment en Afrique, un moyen de perpétuer les traditions. Et chacun à sa manière garde en lui le souvenir des lectures à haute voix de ses parents ou de[...]Article
Les soins palliatifs sont un domaine de recherche et de questionnements cliniques touchant un grand nombre de disciplines tant médicales qu’académiques. Cet article vise à cartographier les revues dans lesquelles est publiée la littérature scien[...]Article
Bien que préconisées pendant toute la scolarité, c'est en primaire et à l'université que les lectures francophones sont favorisées. En collège-lycée, l'accent est mis sur les œuvres françaises.Article
Odile Gandon, Intervieweur ; Clément Balta, Intervieweur ; Louise Mushikiwabo, Personne interviewée |Première femme africaine à la tête de l'OIF, la Rwandaise Louise Mushikiwabo est depuis un an et demi la Secrétaire générale de la Francophonie. Le 20 mars, elle se rendra à Niamey pour célébrer les 50 ans d'une institution qui y a vu le jour. E[...]Article
Dominique Mataillet, Auteur |L'écrivain franco-congolais vit depuis bientôt vingt ans aux Etats-Unis. Son pays d'accueil n'a pourtant guère inspiré son oeuvre littéraire. Eléments d'explicationArticle
Rencontrées au Forum ProFutur qui s'est déroulé au août au Centre régional francophone pour l'Europe centrale et orientale (Crefeco), à Sofia, en Bulgarie, Bianca et Tamara, deux jeunes professeures de français venues de Roumanie et de Serbie, f[...]Article
Né à Douala ou à Kinshasa, à Toulouse ou à Paris, dans une famille algérienne, malienne ou congolaise, ils sont en haut de l'affiche pour leurs talents de slameurs ou de rappeurs mais ont récemment investi, et souvent avec succès, les rayonnages[...]Article
Inès Oueslati, Auteur |Vingt-cinq professeurs incarnent le projet de mobilité des enseignants de français lancé par l'Organisation internationale de la Francophonie. Sélectionné parmi 1300 candidats, ils participent à la diffusion de la langue française au niveau scol[...]Article
Inès Oueslati, Auteur |Grâce à son projet de mobilité des enseignants de français, l'Organisation internationale de la Francophonie entend consolider l'apprentissage de la langue française dans ses différents pays membres. Retour sur un lancement qui constitue un poin[...]Article
Coumba Diop, Auteur |L'organisation internationale de la Francophonie (OIF) vient de développer un module de formation en communication professionnelle et français juridique pour le compte de la Cour pénale internationale (CPI). Fruit de deux années d'étroite collab[...]Article
Inès Oueslati, Intervieweur ; Monique Proulx, Personne interviewée |Enlève la nuit de la romancière canadienne Monique Proulx publié aux Editions du Boréal a remporté le Prix des Cinq continents 2022 créé et porté par l'Organisation Internationale de la Francophonie. [...]Article
Clément Balta, Auteur |Depuis 6 ans, destination francophonie braque les projecteurs sur des projets foisonnants et des personnalités qui prouvent toute la vitalité du français dans le monde. Témoignage de son créateur et présentateur, le détonnant francophone» Iv[...]Livre
"Native and Non-Native Teacher Talk in the EFL Classroom explores and compares, both quantitively and qualitatively, the linguistic features of native and non-native English teacher talk with the aid of corpus linguistics. The basis of this book[...]Livre
Article
Clément Balta, Intervieweur ; Alexandre Wolff, Personne interviewée |En mars paraissait la cinquième édition de La Langue française dans le monde (OIF/Gallimard). L'occasion de faire le point sur le nombre de locuteurs et de cerner les grandes tendances de cette francophonie qui est "devenir, variations, polycent[...]Article
Quelle meilleure occasion que la journée mondiale des enseignants, le 5 octobre, pour dévoiler APPRENDRE EV@LANG, nouveau test de français à destination des enseignantes et enseignants des pays francophones ? APPRENDRE EV@LANG est le fruit d'un [...]Article
Le numérique est au cœur des préoccupations de l'Organisation internationale de la Francophonie. Dans ce cadre, les états et gouvernements membres de la Francophonie et de l'OIF se sont engagés lors de la 39e Conférence ministérielle de décembre[...]Article
Jacques Pécheur, Intervieweur ; Fatima Chnane-Davin, Personne interviewée ; Jean-Pierre Cuq, Personne interviewée |Fournir à tous les enseignants et à tous les étudiants les éléments en matière de francophonie qui leur permettront d'élargir le champs de référence linguistique et culturel de leur enseignement du français, telle est l'ambition de l'ouvrage "En[...]Article
Julie Chartrand ; Lindsay Jibb ; Camille Grandmont ; Élisabeth Hardy-Bélanger ; Sara Cheng ; Rebecca Balasa ; Donna Johnston |But : Cette étude vise à comprendre les perceptions des professionnels de la santé quant aux soins oncologiques pédiatriques offerts à domicile en français. Méthodologie : Une étude descriptive qualitative a été menée à l’aide d’entrevues ind[...]Article
Philippe Lane, Auteur |Pourquoi sommes nous ensemble - ou pourquoi devons-nous l'être? La langue anglaise et la langue française entretiennent en effet une longue histoire d'amour et de haine qui dépasse largement le seul domaine linguistique et engage plus généraleme[...]Article
Dix livres sont en lice pour le Prix des Cinq continents dans le cadre de sa 21e édition. Un jury international présidé par l'écrivain Paula Jacques les a sélectionnés parmi 188 candidatures. Le lauréat sera désigné en janvier 2023.Article
Article
"Québec, c'est l'Europe en Amérique", résume Marie-Hélène Raymond, une Canadienne originaire de Montréal, venue étudier puis travailler dans cette ville. Et il est vrai qu'elle est doré d'un patrimoine bâti assez exceptionnel pour cette partie d[...]Livre
Livre
Article
Inès Oueslati, Auteur |L'OIF a mis en place RELIEFH, un portail de ressources pédagogiques qui s'adresse aux enseignants d'Afrique et de l'ensemble du milieu éducatif. Son objectif est d'enseigner les questions de l'égalité femmes-hommes dans le cadre scolaire
