[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 7-15

Titre :	Le nouveau-né en Afrique de l’Ouest et du Centre : comprendre pour agir
Type de document :	Article
Auteurs :	Alain Prual
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 7-15
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0007
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Afrique centrale ; Afrique de l'Ouest ; Anthropologie ; Asphyxie néonatale ; Cause de décès ; Épidémiologie ; Mort périnatale ; Nouveau-né ; Prévention ; Programmes nationaux de santé ; Qualité des soins de santé ; Satisfaction des patients
Mots-clés :	Plan d'Action Chaque Nouveau-Né  UN Inter-Agency Group for Child Mortality Estimation 2019 » (UN IGME)  Mort néo-natale  causes de la mortalité néonatale  réduction des décès néonatals  Sept piliers du système de santé  Violences obstétricales  Programmes internationaux de santé
Résumé :	Le nouveau-né a été oublié dans les politiques de santé publique, visant à réduire la mortalité des enfants de moins de cinq ans en Afrique de l’Ouest et du Centre, jusqu’à la publication en 2014 du « Plan d’Action Chaque Nouveau-Né ». Si la mortalité néonatale a fortement diminué depuis 1990 (– 35 %), le nombre de morts néonatales augmente dans la région en raison de la lenteur des progrès et de la forte croissance démographique. La mortinatalité a suivi les mêmes évolutions, doublant ainsi le nombre de grossesses viables qui se terminent par la perte du fœtus et du nouveau-né. Les principales causes de décès néonatals sont évitables à très faible coût et avec du personnel peu qualifié : asphyxie à la naissance et infections. La mortalité des prématurés est aussi largement évitable par des soins mère-kangourou. Les femmes de la région utilisent les services de santé dans une proportion importante, mais les études montrent qu’il n’y a aucun lien entre la consultation prénatale, l’accouchement institutionnel et la mortalité due à la mauvaise qualité des soins. Il est indispensable de comprendre pourquoi des soins aussi basiques et peu coûteux que l’allaitement maternel immédiat, le peau à peau, la prise en charge de l’asphyxie à la naissance, le lavage des mains ne sont pas pratiqués dans les formations sanitaires prenant en charge les mères et les nouveau-nés. L’anthropologie doit venir au secours de la santé publique pour mettre en place des programmes efficaces basés sur la compréhension des pratiques.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-7.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=254856

[article] Le nouveau-né en Afrique de l’Ouest et du Centre : comprendre pour agir [Article] / Alain Prual . - 2020 . - p. 7-15.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0007
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 7-15

Descripteurs :	HE Vinci Afrique centrale ; Afrique de l'Ouest ; Anthropologie ; Asphyxie néonatale ; Cause de décès ; Épidémiologie ; Mort périnatale ; Nouveau-né ; Prévention ; Programmes nationaux de santé ; Qualité des soins de santé ; Satisfaction des patients
Mots-clés :	Plan d'Action Chaque Nouveau-Né  UN Inter-Agency Group for Child Mortality Estimation 2019 » (UN IGME)  Mort néo-natale  causes de la mortalité néonatale  réduction des décès néonatals  Sept piliers du système de santé  Violences obstétricales  Programmes internationaux de santé
Résumé :	Le nouveau-né a été oublié dans les politiques de santé publique, visant à réduire la mortalité des enfants de moins de cinq ans en Afrique de l’Ouest et du Centre, jusqu’à la publication en 2014 du « Plan d’Action Chaque Nouveau-Né ». Si la mortalité néonatale a fortement diminué depuis 1990 (– 35 %), le nombre de morts néonatales augmente dans la région en raison de la lenteur des progrès et de la forte croissance démographique. La mortinatalité a suivi les mêmes évolutions, doublant ainsi le nombre de grossesses viables qui se terminent par la perte du fœtus et du nouveau-né. Les principales causes de décès néonatals sont évitables à très faible coût et avec du personnel peu qualifié : asphyxie à la naissance et infections. La mortalité des prématurés est aussi largement évitable par des soins mère-kangourou. Les femmes de la région utilisent les services de santé dans une proportion importante, mais les études montrent qu’il n’y a aucun lien entre la consultation prénatale, l’accouchement institutionnel et la mortalité due à la mauvaise qualité des soins. Il est indispensable de comprendre pourquoi des soins aussi basiques et peu coûteux que l’allaitement maternel immédiat, le peau à peau, la prise en charge de l’asphyxie à la naissance, le lavage des mains ne sont pas pratiqués dans les formations sanitaires prenant en charge les mères et les nouveau-nés. L’anthropologie doit venir au secours de la santé publique pour mettre en place des programmes efficaces basés sur la compréhension des pratiques.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-7.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=254856

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 17-27

Titre :	Soins aux nouveau-nés : les recommandations internationales face aux enjeux sociaux de la naissance
Type de document :	Article
Auteurs :	Hélène Kane
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 17-27
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0017
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Accompagnement du patient ; Afrique de l'Ouest ; Anthropologie culturelle ; Education thérapeutique ; Facteurs socioéconomiques ; Nouveau-né ; Programmes nationaux de santé ; Référentiel ; Santé en zone rurale ; Survie
Mots-clés :	Survie néonatale  Référentiel de soins  Programmes internationaux de santé  étude anthropologique multicentrique  Représentations sociales  Plan d’action « Chaque nouveau-né »  Organisations non gouvernementales
Résumé :	Introduction : Sous l’impulsion de larges programmes internationaux ciblant spécifiquement la survie néonatale, un ensemble de pratiques de soins recommandées sont promues en Afrique de l’Ouest. À partir des données d’une étude anthropologique multicentrique, nous proposons d’interroger comment les pratiques locales intègrent les recommandations diffusées par ces programmes. Méthode : Les enquêtes ont été réalisées dans des localités rurales de cinq pays : Bénin, Burkina Faso, Mali, Mauritanie, Togo. Sur chaque site, les investigations ont combiné une ethnographie des soins aux nouveau-nés et des entretiens approfondis dans les maternités et aux domiciles. Résultats : Les soins aux nouveau-nés s’accordent à un ensemble de représentations et de logiques sociales locales, les recommandations médicales étant intégrées de manière hétérogène. Dans les maternités, les professionnels de santé rencontrent des difficultés à mettre en œuvre les pratiques recommandées, et opèrent diverses conciliations face aux contraintes matérielles et sociales locales. Du côté des familles, les « messages » promouvant les soins favorables à la survie des nouveau-nés ponctuent les propos, mais donnent lieu à diverses interprétations et à de variables modifications des soins. Discussion : L’irrégulière intégration des recommandations médicales dans les soins aux nouveau-nés est analysée autour de trois axes : les divergences d’intentionnalités autour de la naissance et de l’accueil du nouveau-né, les dissonances entre les soins préconisés et les conceptions locales du nouveau-né, l’influence des relations de pouvoir intrafamiliales. Considérant la complexité des changements en matière de soins néonataux, nous plaidons en faveur d’une mise en œuvre des programmes respectueuse à la fois des cultures d’accueil du nouveau-né, et des compétences des professionnels de santé à concilier des contraintes contradictoires.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-17.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=254885

[article] Soins aux nouveau-nés : les recommandations internationales face aux enjeux sociaux de la naissance [Article] / Hélène Kane . - 2020 . - p. 17-27.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0017
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 17-27

Descripteurs :	HE Vinci Accompagnement du patient ; Afrique de l'Ouest ; Anthropologie culturelle ; Education thérapeutique ; Facteurs socioéconomiques ; Nouveau-né ; Programmes nationaux de santé ; Référentiel ; Santé en zone rurale ; Survie
Mots-clés :	Survie néonatale  Référentiel de soins  Programmes internationaux de santé  étude anthropologique multicentrique  Représentations sociales  Plan d’action « Chaque nouveau-né »  Organisations non gouvernementales
Résumé :	Introduction : Sous l’impulsion de larges programmes internationaux ciblant spécifiquement la survie néonatale, un ensemble de pratiques de soins recommandées sont promues en Afrique de l’Ouest. À partir des données d’une étude anthropologique multicentrique, nous proposons d’interroger comment les pratiques locales intègrent les recommandations diffusées par ces programmes. Méthode : Les enquêtes ont été réalisées dans des localités rurales de cinq pays : Bénin, Burkina Faso, Mali, Mauritanie, Togo. Sur chaque site, les investigations ont combiné une ethnographie des soins aux nouveau-nés et des entretiens approfondis dans les maternités et aux domiciles. Résultats : Les soins aux nouveau-nés s’accordent à un ensemble de représentations et de logiques sociales locales, les recommandations médicales étant intégrées de manière hétérogène. Dans les maternités, les professionnels de santé rencontrent des difficultés à mettre en œuvre les pratiques recommandées, et opèrent diverses conciliations face aux contraintes matérielles et sociales locales. Du côté des familles, les « messages » promouvant les soins favorables à la survie des nouveau-nés ponctuent les propos, mais donnent lieu à diverses interprétations et à de variables modifications des soins. Discussion : L’irrégulière intégration des recommandations médicales dans les soins aux nouveau-nés est analysée autour de trois axes : les divergences d’intentionnalités autour de la naissance et de l’accueil du nouveau-né, les dissonances entre les soins préconisés et les conceptions locales du nouveau-né, l’influence des relations de pouvoir intrafamiliales. Considérant la complexité des changements en matière de soins néonataux, nous plaidons en faveur d’une mise en œuvre des programmes respectueuse à la fois des cultures d’accueil du nouveau-né, et des compétences des professionnels de santé à concilier des contraintes contradictoires.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-17.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=254885

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 29-43

Titre :	De quel agencement sociotechnique meurent les nouveau-nés d’Afrique de l’Ouest ? : une anthropologie fondamentalement engagée pour améliorer la santé néonatale (Bénin, Burkina-Faso, Mali, Mauritanie, Togo)
Type de document :	Article
Auteurs :	Yannick Jaffré
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 29-43
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0029
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Afrique subsaharienne ; Anthropologie ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Mort périnatale ; Nouveau-né ; Qualité des soins de santé ; Soins infirmiers en néonatalogie ; Soins obstétricaux
Mots-clés :	Risque néonatal  Pratiques populaires  étude anthropologique « multisite »  causes de la mortalité néonatale
Résumé :	Introduction : En Afrique subsaharienne, malgré la mise en œuvre de nombreux programmes sanitaires, la mortalité néonatale reste extrêmement élevée. D’un point de vue médical, les principales causes sont obstétricales ainsi que les diarrhées et les pneumonies. Mais comment comprendre la construction de ces risques et de ces situations pathogènes sans observer, analyser et comprendre de quels gestes et systèmes de sens ils résultent ? Méthode : Notre étude n’avait pas pour but de décrire d’évidentes inégalités d’accès aux soins, mais de s’interroger sur les marges d’action des acteurs. Sur ce qu’il est possible d’améliorer dans ces situations sanitaires les plus communes. Concrètement, comment se déroulent les accouchements, les premiers soins ainsi que les pratiques populaires mises en œuvre dans les premiers jours de la vie de ces nouveau-nés ? Dans cinq pays d’Afrique de l’Ouest, une étude anthropologique « multisite » a permis de suivre les premières semaines de vie des nouveau-nés ; de recenser méthodiquement, d’abord dans des services de santé périphériques, les interactions de soins lors de l’accouchement et de ses suites, puis en milieu rural et dans les familles, les pratiques populaires liées à la socialisation de l’enfant. Résultats : Nos enquêtes montrent que le risque néonatal correspond à la conjugaison de plusieurs ensembles de conduites. Dans les services d’obstétrique, pour des raisons touchant au statut symbolique de l’enfant autant qu’à une certaine conception de la profession obstétricale, le nouveau-né reste marginal dans les préoccupations des sages-femmes. De ce fait, de multiples dysfonctionnements, comme ne pas réchauffer l’enfant, le laisser dans les courants d’air, ne pas l’alimenter…, constituent des variables discontinues du risque. Au village, et dans la famille, le nouveau-né est au centre de multiples pratiques sociales – bains, rituels, ingestions de divers produits « protecteurs », période de réclusion, baptême… – qui visent à lui conférer une identité et à l’inclure dans son groupe social, mais qui construisent aussi un ensemble de risques infectieux. Enfin, alors que les actions de santé se déroulent dans un espace de traduction, aucun dialogue préventif n’est établi par les personnels de santé pour informer les populations sur les risques liés à certaines pratiques sociales. Globalement, ces suivis longitudinaux des nouveau-nés ainsi que les observations précises et les entretiens réalisés avec les acteurs sur leurs raisons d’agir ont permis d’analyser les attitudes, gestes et conduites sociales constituant les causes concrètes du risque néonatal. Discussion : Décrire les pratiques dont les nouveau-nés « bénéficient » durant leurs premiers jours est indispensable pour identifier et analyser concrètement les risques et les raisons de la forte mortalité néonatale. L’approche empirique et documentée de l’anthropologie est indispensable pour réaliser ces études. Mais, plus encore, cette approche qualitative doit être mise en œuvre in vivo et in situ dans les services de santé et lors des formations des personnels de santé pour créer une réflexivité des soignants et initier des pratiques professionnelles soucieuses des nouveau-nés. De même, nos études permettent d’initier des dialogues précis et documentés avec les familles, ouvrant sur un suivi des nouveau-nés indispensable pour assurer une prévention adaptée et une cohérence des soins entre les structures de santé, les familles et les collectivités.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-29.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=254901

[article] De quel agencement sociotechnique meurent les nouveau-nés d’Afrique de l’Ouest ? : une anthropologie fondamentalement engagée pour améliorer la santé néonatale (Bénin, Burkina-Faso, Mali, Mauritanie, Togo) [Article] / Yannick Jaffré . - 2020 . - p. 29-43.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0029
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 29-43

Descripteurs :	HE Vinci Afrique subsaharienne ; Anthropologie ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Mort périnatale ; Nouveau-né ; Qualité des soins de santé ; Soins infirmiers en néonatalogie ; Soins obstétricaux
Mots-clés :	Risque néonatal  Pratiques populaires  étude anthropologique « multisite »  causes de la mortalité néonatale
Résumé :	Introduction : En Afrique subsaharienne, malgré la mise en œuvre de nombreux programmes sanitaires, la mortalité néonatale reste extrêmement élevée. D’un point de vue médical, les principales causes sont obstétricales ainsi que les diarrhées et les pneumonies. Mais comment comprendre la construction de ces risques et de ces situations pathogènes sans observer, analyser et comprendre de quels gestes et systèmes de sens ils résultent ? Méthode : Notre étude n’avait pas pour but de décrire d’évidentes inégalités d’accès aux soins, mais de s’interroger sur les marges d’action des acteurs. Sur ce qu’il est possible d’améliorer dans ces situations sanitaires les plus communes. Concrètement, comment se déroulent les accouchements, les premiers soins ainsi que les pratiques populaires mises en œuvre dans les premiers jours de la vie de ces nouveau-nés ? Dans cinq pays d’Afrique de l’Ouest, une étude anthropologique « multisite » a permis de suivre les premières semaines de vie des nouveau-nés ; de recenser méthodiquement, d’abord dans des services de santé périphériques, les interactions de soins lors de l’accouchement et de ses suites, puis en milieu rural et dans les familles, les pratiques populaires liées à la socialisation de l’enfant. Résultats : Nos enquêtes montrent que le risque néonatal correspond à la conjugaison de plusieurs ensembles de conduites. Dans les services d’obstétrique, pour des raisons touchant au statut symbolique de l’enfant autant qu’à une certaine conception de la profession obstétricale, le nouveau-né reste marginal dans les préoccupations des sages-femmes. De ce fait, de multiples dysfonctionnements, comme ne pas réchauffer l’enfant, le laisser dans les courants d’air, ne pas l’alimenter…, constituent des variables discontinues du risque. Au village, et dans la famille, le nouveau-né est au centre de multiples pratiques sociales – bains, rituels, ingestions de divers produits « protecteurs », période de réclusion, baptême… – qui visent à lui conférer une identité et à l’inclure dans son groupe social, mais qui construisent aussi un ensemble de risques infectieux. Enfin, alors que les actions de santé se déroulent dans un espace de traduction, aucun dialogue préventif n’est établi par les personnels de santé pour informer les populations sur les risques liés à certaines pratiques sociales. Globalement, ces suivis longitudinaux des nouveau-nés ainsi que les observations précises et les entretiens réalisés avec les acteurs sur leurs raisons d’agir ont permis d’analyser les attitudes, gestes et conduites sociales constituant les causes concrètes du risque néonatal. Discussion : Décrire les pratiques dont les nouveau-nés « bénéficient » durant leurs premiers jours est indispensable pour identifier et analyser concrètement les risques et les raisons de la forte mortalité néonatale. L’approche empirique et documentée de l’anthropologie est indispensable pour réaliser ces études. Mais, plus encore, cette approche qualitative doit être mise en œuvre in vivo et in situ dans les services de santé et lors des formations des personnels de santé pour créer une réflexivité des soignants et initier des pratiques professionnelles soucieuses des nouveau-nés. De même, nos études permettent d’initier des dialogues précis et documentés avec les familles, ouvrant sur un suivi des nouveau-nés indispensable pour assurer une prévention adaptée et une cohérence des soins entre les structures de santé, les familles et les collectivités.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-29.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=254901

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 45-52

Titre :	Une anthropologie impliquée pour améliorer les soins aux nouveau-nés au Cameroun
Type de document :	Article
Auteurs :	Albert Legrand Fosso ; Seidou Moluh ; Belyse Ngum ; Clémence Vougmo ; Adidja Amani ; Grégoire Kananda ; Martina Baye ; Ernest Essomba ; Lucien Banze Wa Nsensele ; Robinson Mbu
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 45-52
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0045
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Anthropologie culturelle ; Cameroun ; Enquêtes sur les soins de santé ; Mort périnatale ; Programmes nationaux de santé ; Soins infirmiers en néonatalogie
Mots-clés :	Anthropologie impliquée  Restitutions réflexives  étude ethnographique
Résumé :	Introduction : Les orientations stratégiques dans le secteur de la santé en général se basent sur les résultats de recherches qui renseignent sur les actions mises en œuvre et permettent de formuler des recommandations pour améliorer la situation sanitaire. Au Cameroun, une expérience novatrice de recherche anthropologique en matière de santé du nouveau-né a été suivie d’un processus d’appropriation des résultats par le Ministère de la Santé Publique en vue de l’amélioration de la qualité des soins. Nous proposons de rendre compte de cette expérience camerounaise de collaboration interdisciplinaire et de recherche impliquée. Méthode : Concomitamment à la réalisation de l’étude anthropologique relative aux soins du nouveau-né en maternité et à domicile par une équipe de chercheurs en anthropologie, de décembre 2016 à juin 2017, un processus d’appropriation des résultats a été conduit. Le présent article décrit très précisément ce processus tant au niveau périphérique, à l’occasion des « restitutions réflexives » dans les maternités enquêtées, qu’au niveau central dans le cadre des travaux du comité de suivi de l’étude. Il rend compte des changements intervenus, à la suite de l’étude, aussi bien au niveau des structures sanitaires qu’au niveau des politiques et des stratégies nationales dans l’optique de l’amélioration de la qualité des soins aux nouveau-nés. Résultats : Les retombées de ce processus sont à relever à deux niveaux. Au niveau périphérique, des activités de « restitutions réflexives » ont incité aux changements in situ de certaines pratiques défavorables aux chances de survie du nouveau-né, dont l’usage inopportun du berceau en salle de naissance et la méconnaissance de la lutte contre l’hypothermie grâce à la pratique du contact peau à peau. Au niveau central, les évolutions constatées concernent la communication et le renforcement des stratégies et des politiques de prise en charge du nouveau-né. Conclusion : L’apport de l’anthropologie dans la production des données probantes est essentiel pour la mise en œuvre de stratégies d’amélioration de la qualité des soins néonatals. Il ouvre de nouvelles perspectives d’amélioration durable de la qualité des soins aux nouveau-nés.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-45.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=254911

[article] Une anthropologie impliquée pour améliorer les soins aux nouveau-nés au Cameroun [Article] / Albert Legrand Fosso ; Seidou Moluh ; Belyse Ngum ; Clémence Vougmo ; Adidja Amani ; Grégoire Kananda ; Martina Baye ; Ernest Essomba ; Lucien Banze Wa Nsensele ; Robinson Mbu . - 2020 . - p. 45-52.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0045
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 45-52

Descripteurs :	HE Vinci Anthropologie culturelle ; Cameroun ; Enquêtes sur les soins de santé ; Mort périnatale ; Programmes nationaux de santé ; Soins infirmiers en néonatalogie
Mots-clés :	Anthropologie impliquée  Restitutions réflexives  étude ethnographique
Résumé :	Introduction : Les orientations stratégiques dans le secteur de la santé en général se basent sur les résultats de recherches qui renseignent sur les actions mises en œuvre et permettent de formuler des recommandations pour améliorer la situation sanitaire. Au Cameroun, une expérience novatrice de recherche anthropologique en matière de santé du nouveau-né a été suivie d’un processus d’appropriation des résultats par le Ministère de la Santé Publique en vue de l’amélioration de la qualité des soins. Nous proposons de rendre compte de cette expérience camerounaise de collaboration interdisciplinaire et de recherche impliquée. Méthode : Concomitamment à la réalisation de l’étude anthropologique relative aux soins du nouveau-né en maternité et à domicile par une équipe de chercheurs en anthropologie, de décembre 2016 à juin 2017, un processus d’appropriation des résultats a été conduit. Le présent article décrit très précisément ce processus tant au niveau périphérique, à l’occasion des « restitutions réflexives » dans les maternités enquêtées, qu’au niveau central dans le cadre des travaux du comité de suivi de l’étude. Il rend compte des changements intervenus, à la suite de l’étude, aussi bien au niveau des structures sanitaires qu’au niveau des politiques et des stratégies nationales dans l’optique de l’amélioration de la qualité des soins aux nouveau-nés. Résultats : Les retombées de ce processus sont à relever à deux niveaux. Au niveau périphérique, des activités de « restitutions réflexives » ont incité aux changements in situ de certaines pratiques défavorables aux chances de survie du nouveau-né, dont l’usage inopportun du berceau en salle de naissance et la méconnaissance de la lutte contre l’hypothermie grâce à la pratique du contact peau à peau. Au niveau central, les évolutions constatées concernent la communication et le renforcement des stratégies et des politiques de prise en charge du nouveau-né. Conclusion : L’apport de l’anthropologie dans la production des données probantes est essentiel pour la mise en œuvre de stratégies d’amélioration de la qualité des soins néonatals. Il ouvre de nouvelles perspectives d’amélioration durable de la qualité des soins aux nouveau-nés.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-45.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=254911

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 53-67

Titre :	Les formes d’implication plurielles des hommes et des femmes dans la santé du nouveau-né en milieu rural au Mali
Type de document :	Article
Auteurs :	Abdourahmane Coulibaly
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 53-67
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0053
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Accessibilité des services de santé ; Accompagnement de la naissance ; Anthropologie culturelle ; Centres de santé communautaires ; Différenciation des sexes ; Dimension de genre ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Logement ; Mali ; Maternité ; Maternités (hôpital) ; Mort périnatale ; Nouveau-né ; Rôle des parents ; Santé
Mots-clés :	Rapports sociaux de génération  étude anthropologique multicentrique  Centre de soins obstétricaux d’urgence de base (Sonub) périphérique  Accompagnement care  Évolution des pratiques thérapeutiques
Résumé :	Objectif : Ce travail ethnographique cherche à comprendre la construction des rapports sociaux de genre et de génération autour de la santé du nouveau-né en milieu de soin, d’une part, et en milieu familial, d’autre part. Méthode : Une immersion de plusieurs semaines a permis de recueillir les données sur les perceptions et les pratiques les plus courantes qui construisent le quotidien des différents acteurs impliqués dans la santé du nouveau-né. Les données ont été collectées à l’aide de l’observation participante et les entretiens semi-directifs. Beaucoup de données complémentaires ont été recueillies grâce aux entretiens informels. Résultats : Dans les institutions sanitaires, les personnes qui jouent le rôle d’accompagnant sont généralement des femmes. Elles sont issues, le plus souvent, de la famille du mari et sont engagées dans un rôle pouvant être assimilé au « care ». Dans la plupart de cas, l’implication des maris concerne le transport de la parturiente au centre de santé, le transport de la nourriture, les démarches administratives, le payement des ordonnances. En milieu familial, le « prendre soin » du nouveau-né obéit également à des logiques sexuelles ainsi qu’à des logiques générationnelles qui montrent une meilleure intégration des consignes de la biomédecine par les jeunes femmes. Toutefois, les données de l’enquête ont montré que l’implication des hommes et l’implication des femmes ne peuvent pas se définir selon une séparation duale entre des rôles relevant du masculin et des rôles relevant du féminin, car les rapports sociaux se construisent selon beaucoup d’autres variables. Conclusion : La santé du nouveau-né est au centre de plusieurs registres normatifs qui essaient de l’influencer chacun à sa façon. Cette réalité, forcément plurielle, échappe souvent aux programmes de santé publique.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-53.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255007

[article] Les formes d’implication plurielles des hommes et des femmes dans la santé du nouveau-né en milieu rural au Mali [Article] / Abdourahmane Coulibaly . - 2020 . - p. 53-67.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0053
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 53-67

Descripteurs :	HE Vinci Accessibilité des services de santé ; Accompagnement de la naissance ; Anthropologie culturelle ; Centres de santé communautaires ; Différenciation des sexes ; Dimension de genre ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Logement ; Mali ; Maternité ; Maternités (hôpital) ; Mort périnatale ; Nouveau-né ; Rôle des parents ; Santé
Mots-clés :	Rapports sociaux de génération  étude anthropologique multicentrique  Centre de soins obstétricaux d’urgence de base (Sonub) périphérique  Accompagnement care  Évolution des pratiques thérapeutiques
Résumé :	Objectif : Ce travail ethnographique cherche à comprendre la construction des rapports sociaux de genre et de génération autour de la santé du nouveau-né en milieu de soin, d’une part, et en milieu familial, d’autre part. Méthode : Une immersion de plusieurs semaines a permis de recueillir les données sur les perceptions et les pratiques les plus courantes qui construisent le quotidien des différents acteurs impliqués dans la santé du nouveau-né. Les données ont été collectées à l’aide de l’observation participante et les entretiens semi-directifs. Beaucoup de données complémentaires ont été recueillies grâce aux entretiens informels. Résultats : Dans les institutions sanitaires, les personnes qui jouent le rôle d’accompagnant sont généralement des femmes. Elles sont issues, le plus souvent, de la famille du mari et sont engagées dans un rôle pouvant être assimilé au « care ». Dans la plupart de cas, l’implication des maris concerne le transport de la parturiente au centre de santé, le transport de la nourriture, les démarches administratives, le payement des ordonnances. En milieu familial, le « prendre soin » du nouveau-né obéit également à des logiques sexuelles ainsi qu’à des logiques générationnelles qui montrent une meilleure intégration des consignes de la biomédecine par les jeunes femmes. Toutefois, les données de l’enquête ont montré que l’implication des hommes et l’implication des femmes ne peuvent pas se définir selon une séparation duale entre des rôles relevant du masculin et des rôles relevant du féminin, car les rapports sociaux se construisent selon beaucoup d’autres variables. Conclusion : La santé du nouveau-né est au centre de plusieurs registres normatifs qui essaient de l’influencer chacun à sa façon. Cette réalité, forcément plurielle, échappe souvent aux programmes de santé publique.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-53.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255007

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 69-79

Titre :	Aménagements des espaces, lieux pratiqués et qualité des soins aux nouveau-nés au Cameroun
Type de document :	Article
Auteurs :	Albert Legrand Fosso ; Hélène Kane
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 69-79
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0069
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Aménagement de l'espace ; Anthropologie culturelle ; Cameroun ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Maternité ; Nouveau-né ; Soins infirmiers en néonatalogie ; Technique
Mots-clés :	Aménagement des espaces de soins  Initiative hôpitaux amis des bébé  Coordination des soins
Résumé :	Introduction : Afin de fournir des soins néonatals de qualité, il est indispensable de disposer d’infrastructures et de matériel adéquats. Dépassant l’apparente simplicité de cette condition, nous proposons d’analyser finement le rapport entre l’aménagement des espaces de soins en maternité, leurs usages et la qualité des soins délivrés aux nouveau-nés. Méthode : Une enquête ethnographique dans dix hôpitaux du Cameroun, dont un par région choisi parmi les différents niveaux de la pyramide sanitaire, nous a permis d’examiner comment l’aménagement des espaces sanitaires et la disposition du matériel peuvent contribuer à la vulnérabilité des nouveau-nés en maternité. Deux cents observations des soins à la naissance ont été retranscrites, puis utilisées en support d’entretiens visant l’explicitation des actions par les professionnels de santé. Résultats : Les espaces sanitaires, habités par des usages et des modes d’organisation, n’optimisent pas la qualité des soins aux nouveau-nés. La fragmentation des lieux utilisés dans la prise en charge des nouveau-nés engendre des délais de prise en charge en cas de complication à la naissance. L’occupation des espaces et les usages matériels révèlent un manque d’anticipation et de coordination des soins. Les appropriations des lieux et la disposition des équipements ne sont pas favorables aux pratiques de soins néonatals recommandées, notamment concernant la lutte contre l’hypothermie et la promotion de l’allaitement maternel précoce. Au demeurant, l’organisation spatiale des maternités s’avère davantage axée sur les soins obstétriques. Discussion : La réflexion sur les espaces de soins peut être la base de processus collectifs locaux d’amélioration des pratiques de soins aux nouveau-nés. Elle permet de requestionner la culture professionnelle biomédicale, la segmentation des tâches et les techniques, afin d’ancrer durablement des évolutions favorables à la survie néonatale.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-69.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255126

[article] Aménagements des espaces, lieux pratiqués et qualité des soins aux nouveau-nés au Cameroun [Article] / Albert Legrand Fosso ; Hélène Kane . - 2020 . - p. 69-79.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0069
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 69-79

Descripteurs :	HE Vinci Aménagement de l'espace ; Anthropologie culturelle ; Cameroun ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Maternité ; Nouveau-né ; Soins infirmiers en néonatalogie ; Technique
Mots-clés :	Aménagement des espaces de soins  Initiative hôpitaux amis des bébé  Coordination des soins
Résumé :	Introduction : Afin de fournir des soins néonatals de qualité, il est indispensable de disposer d’infrastructures et de matériel adéquats. Dépassant l’apparente simplicité de cette condition, nous proposons d’analyser finement le rapport entre l’aménagement des espaces de soins en maternité, leurs usages et la qualité des soins délivrés aux nouveau-nés. Méthode : Une enquête ethnographique dans dix hôpitaux du Cameroun, dont un par région choisi parmi les différents niveaux de la pyramide sanitaire, nous a permis d’examiner comment l’aménagement des espaces sanitaires et la disposition du matériel peuvent contribuer à la vulnérabilité des nouveau-nés en maternité. Deux cents observations des soins à la naissance ont été retranscrites, puis utilisées en support d’entretiens visant l’explicitation des actions par les professionnels de santé. Résultats : Les espaces sanitaires, habités par des usages et des modes d’organisation, n’optimisent pas la qualité des soins aux nouveau-nés. La fragmentation des lieux utilisés dans la prise en charge des nouveau-nés engendre des délais de prise en charge en cas de complication à la naissance. L’occupation des espaces et les usages matériels révèlent un manque d’anticipation et de coordination des soins. Les appropriations des lieux et la disposition des équipements ne sont pas favorables aux pratiques de soins néonatals recommandées, notamment concernant la lutte contre l’hypothermie et la promotion de l’allaitement maternel précoce. Au demeurant, l’organisation spatiale des maternités s’avère davantage axée sur les soins obstétriques. Discussion : La réflexion sur les espaces de soins peut être la base de processus collectifs locaux d’amélioration des pratiques de soins aux nouveau-nés. Elle permet de requestionner la culture professionnelle biomédicale, la segmentation des tâches et les techniques, afin d’ancrer durablement des évolutions favorables à la survie néonatale.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-69.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255126

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 81-91

Titre :	L’« oubli » du nouveau-né en maternité : analyse anthropologique en Mauritanie
Type de document :	Article
Auteurs :	Hélène Kane
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 81-91
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0081
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Anthropologie culturelle ; Enquêtes et questionnaires ; Mauritanie ; Nouveau-né ; Qualité des soins de santé ; Soins adaptés sur le plan culturel ; Soins infirmiers en néonatalogie
Mots-clés :	Pratiques professionnelles  Observations ethnographiques
Résumé :	Introduction : En Mauritanie comme dans les autres pays ouest-africains, un ensemble d’actions ont été menées afin de lutter contre la mortalité néonatale. Considérant le succès mitigé de ces programmes, nous nous sommes interrogés sur la manière dont les agents de santé investissent les soins néonataux. Méthode : Une étude anthropologique a été réalisée dans une localité de la vallée du fleuve Sénégal. Les enquêtes ont consisté en une ethnographie d’un centre de santé, qui a donné lieu à des observations détaillées des soins et à des entretiens avec les agents de santé. Résultats : Nos observations révèlent que dans les minutes et les heures cruciales qui suivent une naissance normale, l’attention des soignantes tend à se détourner du nouveau-né. Les soins recommandés tels que le maintien au chaud, l’examen et la surveillance du nouveau-né ne sont pas dispensés, tandis que la mise au sein précoce intervient de manière fluctuante. Le nouveau-né est rapidement remis à la famille. Les soins aux nouveau-nés sont ainsi « oubliés », à la fois dans l’enchaînement des gestes autour de l’accouchement et dans la répartition collective des responsabilités professionnelles. Discussion : Les soins du nouveau-né à la naissance demeurent peu médicalisés. Nous analysons la moindre implication des agents de santé vis-à-vis des nouveau-nés selon deux aspects : la perception de l’incertitude de la survie néonatale, et la prédominance des modes de maternages locaux. Nous formulons des propositions visant à replacer l’attention sur le nouveau-né, afin de promouvoir une meilleure qualité des soins néonatals.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-81.htm?contenu=resume
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255127

[article] L’« oubli » du nouveau-né en maternité : analyse anthropologique en Mauritanie [Article] / Hélène Kane . - 2020 . - p. 81-91.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0081
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 81-91

Descripteurs :	HE Vinci Anthropologie culturelle ; Enquêtes et questionnaires ; Mauritanie ; Nouveau-né ; Qualité des soins de santé ; Soins adaptés sur le plan culturel ; Soins infirmiers en néonatalogie
Mots-clés :	Pratiques professionnelles  Observations ethnographiques
Résumé :	Introduction : En Mauritanie comme dans les autres pays ouest-africains, un ensemble d’actions ont été menées afin de lutter contre la mortalité néonatale. Considérant le succès mitigé de ces programmes, nous nous sommes interrogés sur la manière dont les agents de santé investissent les soins néonataux. Méthode : Une étude anthropologique a été réalisée dans une localité de la vallée du fleuve Sénégal. Les enquêtes ont consisté en une ethnographie d’un centre de santé, qui a donné lieu à des observations détaillées des soins et à des entretiens avec les agents de santé. Résultats : Nos observations révèlent que dans les minutes et les heures cruciales qui suivent une naissance normale, l’attention des soignantes tend à se détourner du nouveau-né. Les soins recommandés tels que le maintien au chaud, l’examen et la surveillance du nouveau-né ne sont pas dispensés, tandis que la mise au sein précoce intervient de manière fluctuante. Le nouveau-né est rapidement remis à la famille. Les soins aux nouveau-nés sont ainsi « oubliés », à la fois dans l’enchaînement des gestes autour de l’accouchement et dans la répartition collective des responsabilités professionnelles. Discussion : Les soins du nouveau-né à la naissance demeurent peu médicalisés. Nous analysons la moindre implication des agents de santé vis-à-vis des nouveau-nés selon deux aspects : la perception de l’incertitude de la survie néonatale, et la prédominance des modes de maternages locaux. Nous formulons des propositions visant à replacer l’attention sur le nouveau-né, afin de promouvoir une meilleure qualité des soins néonatals.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-81.htm?contenu=resume
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255127

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 93-104

Titre :	« Si tu ne pousses pas, tu vas tuer ton enfant ! » Sages-femmes et mères face aux morts périnatales au Togo
Type de document :	Article
Auteurs :	Pack Douti
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 93-104
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0093
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Anthropologie culturelle ; Attitude du personnel soignant ; Culpabilité ; DEUIL PERINATAL ; Maltraitance ; Mort périnatale ; Parturition ; SOUFFRANCE DES PARENTS ; Togo
Mots-clés :	Ethique ethnologique  Traitements sociaux de la mort périnatale
Résumé :	Introduction : Les derniers rapports mondiaux montrent qu’en 2016, 2,6 millions d’enfants sont morts dans le monde durant leur premier mois de naissance. Aussi, la proportion des décès néonatals parmi les décès des enfants de moins de cinq ans a augmenté entre 1990 et 2015 : passant de 26 %, en 1990, à 35 % en 2015 [1]. Méthode : Une étude anthropologique dans les structures de santé publique et à domicile dans la région des savanes (Togo) nous a permis d’observer et de réaliser une ethnographie clinique de différentes situations de décès périnataux. Résultats : Pour le personnel soignant, dans la majorité des cas la responsabilité incombe à la mère : soit elle est arrivée trop tard à l’hôpital, soit elle n’a pas bien suivi les instructions données par le corps médical. Il est rare de constater une remise en question du personnel soignant face à de telles situations. Outre cette culpabilisation des mères éplorées, on constate un désinvestissement autant par le personnel soignant que par la famille : des silences et beaucoup de non-dits entourent ces décès d’enfants. Conclusion : Cette étude met en évidence la nécessité d’instaurer des audits de décès dans les maternités afin d’améliorer la prise en charge des nouveau-nés et des mères.
Accès depuis la HE :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-93.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-93.htm
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255210

[article] « Si tu ne pousses pas, tu vas tuer ton enfant ! » Sages-femmes et mères face aux morts périnatales au Togo [Article] / Pack Douti . - 2020 . - p. 93-104.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0093
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 93-104

Descripteurs :	HE Vinci Anthropologie culturelle ; Attitude du personnel soignant ; Culpabilité ; DEUIL PERINATAL ; Maltraitance ; Mort périnatale ; Parturition ; SOUFFRANCE DES PARENTS ; Togo
Mots-clés :	Ethique ethnologique  Traitements sociaux de la mort périnatale
Résumé :	Introduction : Les derniers rapports mondiaux montrent qu’en 2016, 2,6 millions d’enfants sont morts dans le monde durant leur premier mois de naissance. Aussi, la proportion des décès néonatals parmi les décès des enfants de moins de cinq ans a augmenté entre 1990 et 2015 : passant de 26 %, en 1990, à 35 % en 2015 [1]. Méthode : Une étude anthropologique dans les structures de santé publique et à domicile dans la région des savanes (Togo) nous a permis d’observer et de réaliser une ethnographie clinique de différentes situations de décès périnataux. Résultats : Pour le personnel soignant, dans la majorité des cas la responsabilité incombe à la mère : soit elle est arrivée trop tard à l’hôpital, soit elle n’a pas bien suivi les instructions données par le corps médical. Il est rare de constater une remise en question du personnel soignant face à de telles situations. Outre cette culpabilisation des mères éplorées, on constate un désinvestissement autant par le personnel soignant que par la famille : des silences et beaucoup de non-dits entourent ces décès d’enfants. Conclusion : Cette étude met en évidence la nécessité d’instaurer des audits de décès dans les maternités afin d’améliorer la prise en charge des nouveau-nés et des mères.
Accès depuis la HE :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-93.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-93.htm
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255210

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 105-111

Titre :	Chute du nœud ombilical et soins du corps du nouveau-né privilégiés par les savoirs populaires au Bénin
Type de document :	Article
Auteurs :	Dossi Salomé Ahouangonou
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 105-111
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0105
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Anthropologie ; Bénin ; Centres de santé communautaires ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Nouveau-né ; Pratique culturelle ; Prédisposition aux maladies ; Soins infirmiers en néonatalogie
Mots-clés :	Dentrifice  Noeud ombilical  Savoirs populaires  Soins Obstétricaux Néonataux d’Urgences de Base (SONUB)  Soins de l’ombilic  Soins du corps
Résumé :	Introduction : Au Bénin, en dépit des efforts appréciables menés en matière de soins prénataux et de la proportion d’accouchements assistés par un prestataire qualifié (84 %), la mortalité néonatale reste encore élevée : 38 décès de nouveau-nés pour 1 000 naissances vivantes. L’objectif de cette étude est d’identifier les situations supposées « poser problème » dans la prise en charge des nouveau-nés. Méthode : Il s’agit d’une étude qualitative fondée, dans un premier temps, sur l’observation des gestes médicaux et socio-affectifs qui s’adressent aux nouveau-nés, de la maternité au domicile. Un second moment a reposé sur des entrevues auprès de 40 acteurs, dont 10 personnels de santé et 30 personnes de la famille et de l’entourage du nouveau-né. Sur une période de deux mois, 18 observations d’accouchements et de soins au nouveau-né ont été réalisées en maternité. Des observations des soins ont été poursuivies pour 14 nouveau-nés à domicile. Résultats : Les premiers jours, le nouveau-né vivant bénéficie très souvent des premiers soins usuels, mais plus souvent encore échappe à la surveillance du personnel de santé. Du sel au remède savamment concocté, des produits et substances inappropriés sont utilisés pour les soins du cordon. En particulier, l’usage du dentifrice s’intègre de plus en plus dans les pratiques de soins du corps pour une chute rapide du nœud ombilical. Dans le cas de cette étude, des substances inappropriées ont été appliquées sur le nœud ombilical de 13 parmi les 14 nouveau-nés suivis à domicile. Conclusion : Face aux logiques des différents acteurs, on peut conclure que les savoirs privilégiés dans les pratiques familiales de soins du cordon ombilical interfèrent avec les recommandations, maintenant le nouveau-né dans une certaine vulnérabilité.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-105.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255218

[article] Chute du nœud ombilical et soins du corps du nouveau-né privilégiés par les savoirs populaires au Bénin [Article] / Dossi Salomé Ahouangonou . - 2020 . - p. 105-111.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0105
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 105-111

Descripteurs :	HE Vinci Anthropologie ; Bénin ; Centres de santé communautaires ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Nouveau-né ; Pratique culturelle ; Prédisposition aux maladies ; Soins infirmiers en néonatalogie
Mots-clés :	Dentrifice  Noeud ombilical  Savoirs populaires  Soins Obstétricaux Néonataux d’Urgences de Base (SONUB)  Soins de l’ombilic  Soins du corps
Résumé :	Introduction : Au Bénin, en dépit des efforts appréciables menés en matière de soins prénataux et de la proportion d’accouchements assistés par un prestataire qualifié (84 %), la mortalité néonatale reste encore élevée : 38 décès de nouveau-nés pour 1 000 naissances vivantes. L’objectif de cette étude est d’identifier les situations supposées « poser problème » dans la prise en charge des nouveau-nés. Méthode : Il s’agit d’une étude qualitative fondée, dans un premier temps, sur l’observation des gestes médicaux et socio-affectifs qui s’adressent aux nouveau-nés, de la maternité au domicile. Un second moment a reposé sur des entrevues auprès de 40 acteurs, dont 10 personnels de santé et 30 personnes de la famille et de l’entourage du nouveau-né. Sur une période de deux mois, 18 observations d’accouchements et de soins au nouveau-né ont été réalisées en maternité. Des observations des soins ont été poursuivies pour 14 nouveau-nés à domicile. Résultats : Les premiers jours, le nouveau-né vivant bénéficie très souvent des premiers soins usuels, mais plus souvent encore échappe à la surveillance du personnel de santé. Du sel au remède savamment concocté, des produits et substances inappropriés sont utilisés pour les soins du cordon. En particulier, l’usage du dentifrice s’intègre de plus en plus dans les pratiques de soins du corps pour une chute rapide du nœud ombilical. Dans le cas de cette étude, des substances inappropriées ont été appliquées sur le nœud ombilical de 13 parmi les 14 nouveau-nés suivis à domicile. Conclusion : Face aux logiques des différents acteurs, on peut conclure que les savoirs privilégiés dans les pratiques familiales de soins du cordon ombilical interfèrent avec les recommandations, maintenant le nouveau-né dans une certaine vulnérabilité.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-105.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255218

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 113-122

Titre :	Le défi de l’adoption de l’allaitement maternel exclusif au Burkina Faso
Type de document :	Article
Auteurs :	Marie Thérèse Arcens Somé
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 113-122
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.200.0113
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Allaitement naturel ; Burkina Faso ; Éducation du patient comme sujet ; Enquêtes et questionnaires ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Maternité ; Mort périnatale ; Nouveau-né ; Parturition ; Pratique culturelle ; Promotion de la santé ; Salles d'accouchement ; Soins infirmiers en néonatalogie
Mots-clés :	Allaitement maternel exclusif  allaitement maternel immédiat
Résumé :	Introduction : L’OMS et l’UNICEF font de l’allaitement maternel exclusif une des pratiques essentielles à la lutte contre la mortalité néonatale. Les deux organismes internationaux ont mis au point une formation de 40 heures sur le conseil en allaitement, en vue d’apprendre à un corps de soignants à apporter une assistance qualifiée aux mères allaitantes et à les aider à surmonter les difficultés. Cependant, dans les maternités comme celles de la région de la boucle du Mouhoun où l’étude a eu lieu, bien qu’un ensemble de recommandations techniques soient globalement adoptées, l’allaitement maternel exclusif se fraye difficilement un chemin dans les habitudes des mères. Cette étude a pour objectif d’examiner les blocages existant à la maternité et dans les familles, qui empêchent la pratique de l’allaitement maternel exclusif de se généraliser. Méthode : L’approche qualitative a été utilisée à travers des entretiens ouverts avec différentes catégories de professionnels de santé et des membres des communautés. Nous avons effectué 38 entretiens avec le personnel de santé et administratif, et 9 entretiens avec des guérisseurs employant des savoirs traditionnels. Dans les maternités, 14 observations ont été réalisées auprès de la mère et de ses accompagnants. Aussi, 24 observations ont été réalisées sur la prise en charge du nouveau-né à domicile. Résultats : Les résultats de l’étude montrent que l’allaitement exclusif s’avère compliqué à mettre en œuvre, notamment à cause de l’utilisation de plantes médicinales sous forme de lavage et de gavage par les familles. De plus, les sages-femmes ne donnent pas les informations aux mères au moment approprié. Conclusion : Nous suggérons que les informations clés soient données aux mères à la dernière visite prénatale et non plus dans les minutes qui suivent l’accouchement.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-113.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255484

[article] Le défi de l’adoption de l’allaitement maternel exclusif au Burkina Faso [Article] / Marie Thérèse Arcens Somé . - 2020 . - p. 113-122.
https://doi.org/10.3917/spub.200.0113
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, HS1 (Hors-série 2020) . - p. 113-122

Descripteurs :	HE Vinci Allaitement naturel ; Burkina Faso ; Éducation du patient comme sujet ; Enquêtes et questionnaires ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Maternité ; Mort périnatale ; Nouveau-né ; Parturition ; Pratique culturelle ; Promotion de la santé ; Salles d'accouchement ; Soins infirmiers en néonatalogie
Mots-clés :	Allaitement maternel exclusif  allaitement maternel immédiat
Résumé :	Introduction : L’OMS et l’UNICEF font de l’allaitement maternel exclusif une des pratiques essentielles à la lutte contre la mortalité néonatale. Les deux organismes internationaux ont mis au point une formation de 40 heures sur le conseil en allaitement, en vue d’apprendre à un corps de soignants à apporter une assistance qualifiée aux mères allaitantes et à les aider à surmonter les difficultés. Cependant, dans les maternités comme celles de la région de la boucle du Mouhoun où l’étude a eu lieu, bien qu’un ensemble de recommandations techniques soient globalement adoptées, l’allaitement maternel exclusif se fraye difficilement un chemin dans les habitudes des mères. Cette étude a pour objectif d’examiner les blocages existant à la maternité et dans les familles, qui empêchent la pratique de l’allaitement maternel exclusif de se généraliser. Méthode : L’approche qualitative a été utilisée à travers des entretiens ouverts avec différentes catégories de professionnels de santé et des membres des communautés. Nous avons effectué 38 entretiens avec le personnel de santé et administratif, et 9 entretiens avec des guérisseurs employant des savoirs traditionnels. Dans les maternités, 14 observations ont été réalisées auprès de la mère et de ses accompagnants. Aussi, 24 observations ont été réalisées sur la prise en charge du nouveau-né à domicile. Résultats : Les résultats de l’étude montrent que l’allaitement exclusif s’avère compliqué à mettre en œuvre, notamment à cause de l’utilisation de plantes médicinales sous forme de lavage et de gavage par les familles. De plus, les sages-femmes ne donnent pas les informations aux mères au moment approprié. Conclusion : Nous suggérons que les informations clés soient données aux mères à la dernière visite prénatale et non plus dans les minutes qui suivent l’accouchement.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-S1-page-113.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255484

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 9-17

Titre :	Évaluation des compétences en littératie chez les enfants français de 4-5 ans
Type de document :	Article
Auteurs :	Jean Ecalle ; Hélène Labat ; Xavier Thierry ; Annie Magnan
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 9-17
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Apprentissage ; Compétence informationnelle ; Ecole maternelle ; Enfant d'âge préscolaire (2-5 ans) ; Lecture ; Prévention
Résumé :	Introduction : Très tôt, les enfants d’âge préscolaire développent des capacités langagières dont certaines sont fortement prédictives de l’apprentissage de la lecture. But de l’étude : Cette recherche vise à utiliser un outil court pour évaluer les compétences en littératie. Elle a été réalisée auprès d’enfants de 4-5 ans (n = 14 820) scolarisés dans des écoles maternelles publiques (réseau d’éducation prioritaire [REP] et non-REP) et privées en France. L’évaluation a porté sur trois domaines : la connaissance des lettres, les habiletés phonologiques et le vocabulaire, avec un nombre limité d’items. Résultats : Les enfants scolarisés en REP ont des scores significativement plus faibles que les enfants scolarisés dans des écoles hors REP. Aucune différence significative n’est relevée entre les scores des enfants scolarisés dans les écoles privées et les écoles publiques hors REP. Un impact significatif du sexe et de l’âge est observé – le premier en faveur des filles et le second en faveur des enfants plus âgés –, celui du sexe s’estompant chez les enfants plus âgés. Enfin, nous avons examiné la distribution des performances dans les trois domaines chez les enfants ayant obtenu les scores les plus faibles. Conclusions : L’utilisation d’un outil court de repérage des habiletés en littératie précoce permet d’examiner directement chez de jeunes enfants les compétences liées à l’apprentissage de la lecture. C’est aussi une occasion de définir et de coordonner des actions préventives pour réduire les difficultés d’apprentissage de la lecture.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-9.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258028

[article] Évaluation des compétences en littératie chez les enfants français de 4-5 ans [Article] / Jean Ecalle ; Hélène Labat ; Xavier Thierry ; Annie Magnan . - 2020 . - p. 9-17.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 9-17

Descripteurs :	HE Vinci Apprentissage ; Compétence informationnelle ; Ecole maternelle ; Enfant d'âge préscolaire (2-5 ans) ; Lecture ; Prévention
Résumé :	Introduction : Très tôt, les enfants d’âge préscolaire développent des capacités langagières dont certaines sont fortement prédictives de l’apprentissage de la lecture. But de l’étude : Cette recherche vise à utiliser un outil court pour évaluer les compétences en littératie. Elle a été réalisée auprès d’enfants de 4-5 ans (n = 14 820) scolarisés dans des écoles maternelles publiques (réseau d’éducation prioritaire [REP] et non-REP) et privées en France. L’évaluation a porté sur trois domaines : la connaissance des lettres, les habiletés phonologiques et le vocabulaire, avec un nombre limité d’items. Résultats : Les enfants scolarisés en REP ont des scores significativement plus faibles que les enfants scolarisés dans des écoles hors REP. Aucune différence significative n’est relevée entre les scores des enfants scolarisés dans les écoles privées et les écoles publiques hors REP. Un impact significatif du sexe et de l’âge est observé – le premier en faveur des filles et le second en faveur des enfants plus âgés –, celui du sexe s’estompant chez les enfants plus âgés. Enfin, nous avons examiné la distribution des performances dans les trois domaines chez les enfants ayant obtenu les scores les plus faibles. Conclusions : L’utilisation d’un outil court de repérage des habiletés en littératie précoce permet d’examiner directement chez de jeunes enfants les compétences liées à l’apprentissage de la lecture. C’est aussi une occasion de définir et de coordonner des actions préventives pour réduire les difficultés d’apprentissage de la lecture.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-9.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258028

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 19-28

Titre :	Trajectoires de personnes souffrant de lombalgie chronique : ruptures et reconstructions après un programme de rééducation
Type de document :	Article
Auteurs :	Josiane Mbarga ; Rose-Anna Foley ; Claude Pichonnaz ; Céline Ancey
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 19-28
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Douleur chronique ; Événements de vie ; Gestion de la douleur ; Lombalgie ; Réadaptation
Résumé :	But de l’étude : L’objectif de cet article est d’examiner, du point de vue des patients, les ruptures de trajectoires biographiques induites par la lombalgie chronique et l’impact d’un programme de rééducation multidisciplinaire sur leur reconstruction. Méthodes : À partir d’une recherche qualitative interdisciplinaire, l’expérience de 20 patients lombalgiques participant à un programme de rééducation de trois semaines à l’hôpital a été analysée. Des entretiens semi-directifs ont été réalisés avant et après la participation au programme. Résultats : Bien que la lombalgie chronique affecte de manière singulière chaque personne, elle induit des ruptures de linéarité biographique analogues, liées à l’apparition des douleurs et à la perturbation des activités quotidiennes et professionnelles. Pour la majorité des participants, le programme de rééducation constitue un espace réparateur permettant de rétablir une continuité entre vie passée, présente et future. Qu’il y ait une diminution de la douleur ou pas, plusieurs des sujets rapportent des bénéfices qui leur procurent le sentiment de recouvrer leur normalité. Cependant, ils les identifient davantage pour leurs activités domestiques, familiales et sociales que professionnelles, les effets restant modérés voire mitigés dans ce domaine. Conclusions : Le programme de rééducation influence la dynamique des trajectoires biographiques et favorise un retour à ce qui est perçu comme la normalité. En fournissant des outils théoriques et pratiques aux individus et en accroissant leurs capacités fonctionnelles, il favorise une gestion autonome de la douleur et du problème. Les effets immédiats sont perçus comme réparateurs pour les activités domestiques, familiales et sociales, mais restent limités au niveau professionnel.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-19.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258029

[article] Trajectoires de personnes souffrant de lombalgie chronique : ruptures et reconstructions après un programme de rééducation [Article] / Josiane Mbarga ; Rose-Anna Foley ; Claude Pichonnaz ; Céline Ancey . - 2020 . - p. 19-28.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 19-28

Descripteurs :	HE Vinci Douleur chronique ; Événements de vie ; Gestion de la douleur ; Lombalgie ; Réadaptation
Résumé :	But de l’étude : L’objectif de cet article est d’examiner, du point de vue des patients, les ruptures de trajectoires biographiques induites par la lombalgie chronique et l’impact d’un programme de rééducation multidisciplinaire sur leur reconstruction. Méthodes : À partir d’une recherche qualitative interdisciplinaire, l’expérience de 20 patients lombalgiques participant à un programme de rééducation de trois semaines à l’hôpital a été analysée. Des entretiens semi-directifs ont été réalisés avant et après la participation au programme. Résultats : Bien que la lombalgie chronique affecte de manière singulière chaque personne, elle induit des ruptures de linéarité biographique analogues, liées à l’apparition des douleurs et à la perturbation des activités quotidiennes et professionnelles. Pour la majorité des participants, le programme de rééducation constitue un espace réparateur permettant de rétablir une continuité entre vie passée, présente et future. Qu’il y ait une diminution de la douleur ou pas, plusieurs des sujets rapportent des bénéfices qui leur procurent le sentiment de recouvrer leur normalité. Cependant, ils les identifient davantage pour leurs activités domestiques, familiales et sociales que professionnelles, les effets restant modérés voire mitigés dans ce domaine. Conclusions : Le programme de rééducation influence la dynamique des trajectoires biographiques et favorise un retour à ce qui est perçu comme la normalité. En fournissant des outils théoriques et pratiques aux individus et en accroissant leurs capacités fonctionnelles, il favorise une gestion autonome de la douleur et du problème. Les effets immédiats sont perçus comme réparateurs pour les activités domestiques, familiales et sociales, mais restent limités au niveau professionnel.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-19.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258029

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 29-41

Titre :	Revue de la littérature sur les interventions en milieu scolaire concernant la vaccination anti-HPV
Type de document :	Article
Auteurs :	Sébastien Bruel ; Julie Cochard ; Sandrine Espinousse ; Paul Frappé
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 29-41
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Couverture vaccinale ; Éducation du patient comme sujet ; France ; Infections à papillomavirus ; Prévention ; Services de santé scolaire ; Vaccination ; Vaccins contre les papillomavirus
Résumé :	Introduction : L’infection à papillomavirus humains (HPV) est l’infection sexuellement transmissible la plus fréquente. Elle est associée au cancer du col de l’utérus et à plusieurs autres cancers. Même si le vaccin anti-HPV présente une efficacité notable et une tolérance jugée excellente, les taux de couverture vaccinale sont variables à travers le monde et très bas en France. But de l’étude : Une revue de la littérature portant sur les cinq dernières années a été réalisée en novembre 2017 dans les bases de données MEDLINE et Banque de données de santé publique. Seize études traitant des interventions réalisées en milieu scolaire concernant la vaccination anti-HPV chez les jeunes filles de 11 à 19 ans ont été sélectionnées et analysées. Résultats : La moitié des études concernait les jeunes filles mineures en collège et lycée ou leurs parents et l’autre moitié, des étudiantes majeures. L’éducation par une information écrite, une présentation ou une discussion augmentait la connaissance au sujet de l’infection à HPV et de sa prévention vaccinale, même à moyen terme. Les interventions qui avaient le meilleur impact étaient celles qui utilisaient la personnalisation du message, la combinaison des informations ou des sources et la mise en place de questionnaires pré intervention. La connaissance n’était pas toujours corrélée avec la vaccination effective. Conclusions : Les interventions éducatives augmentent la connaissance sur le HPV ainsi que l’intention vaccinale mais pas la vaccination. Des études supplémentaires semblent nécessaires pour appréhender le fossé entre le niveau de connaissance et son impact sur la couverture vaccinale.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-29.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258030

[article] Revue de la littérature sur les interventions en milieu scolaire concernant la vaccination anti-HPV [Article] / Sébastien Bruel ; Julie Cochard ; Sandrine Espinousse ; Paul Frappé . - 2020 . - p. 29-41.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 29-41

Descripteurs :	HE Vinci Couverture vaccinale ; Éducation du patient comme sujet ; France ; Infections à papillomavirus ; Prévention ; Services de santé scolaire ; Vaccination ; Vaccins contre les papillomavirus
Résumé :	Introduction : L’infection à papillomavirus humains (HPV) est l’infection sexuellement transmissible la plus fréquente. Elle est associée au cancer du col de l’utérus et à plusieurs autres cancers. Même si le vaccin anti-HPV présente une efficacité notable et une tolérance jugée excellente, les taux de couverture vaccinale sont variables à travers le monde et très bas en France. But de l’étude : Une revue de la littérature portant sur les cinq dernières années a été réalisée en novembre 2017 dans les bases de données MEDLINE et Banque de données de santé publique. Seize études traitant des interventions réalisées en milieu scolaire concernant la vaccination anti-HPV chez les jeunes filles de 11 à 19 ans ont été sélectionnées et analysées. Résultats : La moitié des études concernait les jeunes filles mineures en collège et lycée ou leurs parents et l’autre moitié, des étudiantes majeures. L’éducation par une information écrite, une présentation ou une discussion augmentait la connaissance au sujet de l’infection à HPV et de sa prévention vaccinale, même à moyen terme. Les interventions qui avaient le meilleur impact étaient celles qui utilisaient la personnalisation du message, la combinaison des informations ou des sources et la mise en place de questionnaires pré intervention. La connaissance n’était pas toujours corrélée avec la vaccination effective. Conclusions : Les interventions éducatives augmentent la connaissance sur le HPV ainsi que l’intention vaccinale mais pas la vaccination. Des études supplémentaires semblent nécessaires pour appréhender le fossé entre le niveau de connaissance et son impact sur la couverture vaccinale.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-29.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258030

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 43-55

Titre :	Recourir à la pédopsychiatrie publique : étude dans six centres de soins parisiens
Type de document :	Article
Auteurs :	Yaël Tibi-Lévy
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 43-55
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Adolescent ; Diagnostic précoce ; Enfant ; Enquêtes de santé ; France ; Prévention ; Santé mentale ; Secteur public ; Troubles mentaux
Résumé :	Introduction : Selon l’Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm), 12 % des enfants et adolescents vivant en France (soit un sur huit) présentent des troubles psychiques. Les conditions de recours de cette population aux centres de santé mentale restent néanmoins peu explorées. But de l’étude : Notre objectif était d’apporter un double éclairage – statistique et discursif – sur l’orientation de cette population vers la pédopsychiatrie publique (profil socio démographique, acteurs à l’origine des demandes, motifs de première consultation, qualification des difficultés et troubles par les parents…). Méthodes : Cet article s’appuie sur une enquête quantitative et une enquête qualitative menées conjointement dans six centres de soins publics parisiens : deux centres médico-psychologiques (CMP), deux centres médico-psycho-pédagogiques (CMPP), un centre d’accueil thérapeutique à temps partiel (CATTP) et une unité d’hospitalisation de jour (HJ). Au total, 581 fiches de premier appel et 73 dossiers-patients ont été analysés (correspondant à 654 enfants), puis complétés à titre illustratif d’extraits d’entretien issus de 59 monographies de familles. Résultats : Au-delà d’éléments descriptifs (sexe, âge, niveau scolaire, environnement socio familial, conditions d’accès aux centres…), cette étude a souligné la forte vulnérabilité de certaines familles, la diversité des motifs avancés pour entamer un suivi, ainsi que le rôle clé de l’institution scolaire dans le dépistage, puis l’orientation de ces jeunes vers des structures spécialisées en santé mentale. Conclusions : Ces résultats ouvrent des réflexions intéressantes sur l’instauration précoce de mesures préventives et offrent de nombreuses perspectives de recherche.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-43.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258031

[article] Recourir à la pédopsychiatrie publique : étude dans six centres de soins parisiens [Article] / Yaël Tibi-Lévy . - 2020 . - p. 43-55.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 43-55

Descripteurs :	HE Vinci Adolescent ; Diagnostic précoce ; Enfant ; Enquêtes de santé ; France ; Prévention ; Santé mentale ; Secteur public ; Troubles mentaux
Résumé :	Introduction : Selon l’Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm), 12 % des enfants et adolescents vivant en France (soit un sur huit) présentent des troubles psychiques. Les conditions de recours de cette population aux centres de santé mentale restent néanmoins peu explorées. But de l’étude : Notre objectif était d’apporter un double éclairage – statistique et discursif – sur l’orientation de cette population vers la pédopsychiatrie publique (profil socio démographique, acteurs à l’origine des demandes, motifs de première consultation, qualification des difficultés et troubles par les parents…). Méthodes : Cet article s’appuie sur une enquête quantitative et une enquête qualitative menées conjointement dans six centres de soins publics parisiens : deux centres médico-psychologiques (CMP), deux centres médico-psycho-pédagogiques (CMPP), un centre d’accueil thérapeutique à temps partiel (CATTP) et une unité d’hospitalisation de jour (HJ). Au total, 581 fiches de premier appel et 73 dossiers-patients ont été analysés (correspondant à 654 enfants), puis complétés à titre illustratif d’extraits d’entretien issus de 59 monographies de familles. Résultats : Au-delà d’éléments descriptifs (sexe, âge, niveau scolaire, environnement socio familial, conditions d’accès aux centres…), cette étude a souligné la forte vulnérabilité de certaines familles, la diversité des motifs avancés pour entamer un suivi, ainsi que le rôle clé de l’institution scolaire dans le dépistage, puis l’orientation de ces jeunes vers des structures spécialisées en santé mentale. Conclusions : Ces résultats ouvrent des réflexions intéressantes sur l’instauration précoce de mesures préventives et offrent de nombreuses perspectives de recherche.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-43.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258031

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 57-68

Titre :	Apprentissage de l’aide au sevrage tabagique dans les formations médicales au Liban
Type de document :	Article
Auteurs :	Hala El Kahi ; Fady Haddad ; Sani Hlais
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 57-68
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Arrêt de la consommation de tabac ; Compétence ; Compétence informationnelle en santé ; Formation médicale continue comme sujet ; Liban ; Tabagisme
Résumé :	Introduction : Le tabagisme est responsable d’une lourde morbi-mortalité. Cependant, une optimisation de sa prise en charge contribue à la réduction des pathologies qui en découlent. Objectif : L’objectif de cette étude était de développer, organiser et évaluer une formation basée sur l’approche par compétences (APC) auprès des résidents au Liban leur permettant de savoir agir devant un patient fumeur. Méthodes : La formation a été planifiée en débutant par la détermination des tâches à accomplir et des compétences visées. Une étude descriptive transversale auprès de 16 résidents a relevé leurs besoins éducatifs permettant ainsi la formulation des objectifs pédagogiques. Le moyen d’apprentissage choisi était l’atelier. Une analyse pré/postintervention a permis d’évaluer les progrès. Résultats : L’analyse des besoins a montré un niveau de maîtrise insuffisant dans l’approche du patient fumeur ainsi que l’existence d’obstacles (score « Connaissances générales » : 7,1/10 ; « Pratiques » : 6,5/10 ; « Compétences » : 3,8/10 ; « Obstacles » : 5,6/10). L’analyse pré/postintervention a montré une amélioration significative de tous les scores ainsi qu’une diminution significative des obstacles (score « Connaissances générales » : 9,4/10 ; « Pratiques » : 9,2/10 ; « Compétences » : 8,3/10 ; « Obstacles » : 2,1/10). L’évaluation de l’atelier était nettement favorable. Conclusion : Un atelier basé sur l’APC est efficace en termes d’acquisition des compétences professionnelles nécessaires à l’optimisation de l’aide au sevrage tabagique chez les résidents. Il devrait à ce titre être intégré dans le cursus médical et délivré à tout médecin, a fortiori dans un pays présentant un taux de tabagisme des plus élevés et des politiques antitabac presque inexistantes.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-57.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258032

[article] Apprentissage de l’aide au sevrage tabagique dans les formations médicales au Liban [Article] / Hala El Kahi ; Fady Haddad ; Sani Hlais . - 2020 . - p. 57-68.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 57-68

Descripteurs :	HE Vinci Arrêt de la consommation de tabac ; Compétence ; Compétence informationnelle en santé ; Formation médicale continue comme sujet ; Liban ; Tabagisme
Résumé :	Introduction : Le tabagisme est responsable d’une lourde morbi-mortalité. Cependant, une optimisation de sa prise en charge contribue à la réduction des pathologies qui en découlent. Objectif : L’objectif de cette étude était de développer, organiser et évaluer une formation basée sur l’approche par compétences (APC) auprès des résidents au Liban leur permettant de savoir agir devant un patient fumeur. Méthodes : La formation a été planifiée en débutant par la détermination des tâches à accomplir et des compétences visées. Une étude descriptive transversale auprès de 16 résidents a relevé leurs besoins éducatifs permettant ainsi la formulation des objectifs pédagogiques. Le moyen d’apprentissage choisi était l’atelier. Une analyse pré/postintervention a permis d’évaluer les progrès. Résultats : L’analyse des besoins a montré un niveau de maîtrise insuffisant dans l’approche du patient fumeur ainsi que l’existence d’obstacles (score « Connaissances générales » : 7,1/10 ; « Pratiques » : 6,5/10 ; « Compétences » : 3,8/10 ; « Obstacles » : 5,6/10). L’analyse pré/postintervention a montré une amélioration significative de tous les scores ainsi qu’une diminution significative des obstacles (score « Connaissances générales » : 9,4/10 ; « Pratiques » : 9,2/10 ; « Compétences » : 8,3/10 ; « Obstacles » : 2,1/10). L’évaluation de l’atelier était nettement favorable. Conclusion : Un atelier basé sur l’APC est efficace en termes d’acquisition des compétences professionnelles nécessaires à l’optimisation de l’aide au sevrage tabagique chez les résidents. Il devrait à ce titre être intégré dans le cursus médical et délivré à tout médecin, a fortiori dans un pays présentant un taux de tabagisme des plus élevés et des politiques antitabac presque inexistantes.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-57.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258032

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 69-86

Titre :	Représentations des acteurs de la mise en œuvre du projet régional de santé dans deux régions
Type de document :	Article
Auteurs :	Pierre-Henri Bréchat ; Jourdain, Alain
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 69-86
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci France ; Méthodologie ; Planification en santé ; Politique de santé
Résumé :	Contexte : En France, le projet régional de santé (PRS) constitue la référence des politiques de santé sur les territoires. Il est élaboré en trois grandes étapes : préparation, diagnostic et priorités. Différents acteurs institutionnels y participent : gestionnaires, administrateurs, animateurs de la démocratie et acteurs du terrain médico-social et des soins de première ligne. Comment ces acteurs ont-ils investi les trois étapes de la préparation du PRS ? Objectif : L’objectif de cet article est d’analyser la mise en œuvre du PRS dans deux régions et la représentation que s’en font les acteurs. Méthode : L’analyse de la mise en œuvre du PRS a porté sur la définition du processus de réalisation, le diagnostic, l’identification des problèmes jusqu’à l’élaboration des priorités et des objectifs en prenant en compte les ressources et l’évaluation. Cette analyse a été réalisée dans deux régions de taille moyenne en France entre 2011 et 2015. Résultats : La formulation des problèmes dans les PRS reste assez générale. Les priorités et les objectifs sont peu justifiés. Les ressources et l’évaluation sont peu prises en compte. Nous attribuons ces faiblesses à la difficulté de croiser les représentations administrative, gestionnaire ou démocratique des acteurs du PRS avec les pratiques de soins dans les territoires. Conclusions : Une méthode et un processus intégrant les deux représentations de l’action publique devraient être précisés dans un document établi avant d’engager officiellement la démarche de planification. Une harmonisation de la méthodologie et des termes est nécessaire ainsi que le développement de formations et de recherches.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-69.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258033

[article] Représentations des acteurs de la mise en œuvre du projet régional de santé dans deux régions [Article] / Pierre-Henri Bréchat ; Jourdain, Alain . - 2020 . - p. 69-86.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 69-86

Descripteurs :	HE Vinci France ; Méthodologie ; Planification en santé ; Politique de santé
Résumé :	Contexte : En France, le projet régional de santé (PRS) constitue la référence des politiques de santé sur les territoires. Il est élaboré en trois grandes étapes : préparation, diagnostic et priorités. Différents acteurs institutionnels y participent : gestionnaires, administrateurs, animateurs de la démocratie et acteurs du terrain médico-social et des soins de première ligne. Comment ces acteurs ont-ils investi les trois étapes de la préparation du PRS ? Objectif : L’objectif de cet article est d’analyser la mise en œuvre du PRS dans deux régions et la représentation que s’en font les acteurs. Méthode : L’analyse de la mise en œuvre du PRS a porté sur la définition du processus de réalisation, le diagnostic, l’identification des problèmes jusqu’à l’élaboration des priorités et des objectifs en prenant en compte les ressources et l’évaluation. Cette analyse a été réalisée dans deux régions de taille moyenne en France entre 2011 et 2015. Résultats : La formulation des problèmes dans les PRS reste assez générale. Les priorités et les objectifs sont peu justifiés. Les ressources et l’évaluation sont peu prises en compte. Nous attribuons ces faiblesses à la difficulté de croiser les représentations administrative, gestionnaire ou démocratique des acteurs du PRS avec les pratiques de soins dans les territoires. Conclusions : Une méthode et un processus intégrant les deux représentations de l’action publique devraient être précisés dans un document établi avant d’engager officiellement la démarche de planification. Une harmonisation de la méthodologie et des termes est nécessaire ainsi que le développement de formations et de recherches.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-69.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258033

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 87-95

Titre :	Consommation de soins dentaires préventifs en région Centre-Val de Loire : une étude rétrospective
Type de document :	Article
Auteurs :	Frédéric Denis ; Charlotte de Fontagalland ; Bruno Meymandi-Nejad ; Gilles Amador ; Zéphyrine Brochen ; Stéphanie Tubert-jeannin ; Rusch, Emmanuel
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 87-95
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Disparités d'accès aux soins ; Enquêtes de santé dentaire ; Planification en santé ; Prévention ; Santé buccodentaire ; Santé publique ; Soins dentaires ; Zone médicalement sous-équipée
Résumé :	Contexte : La démographie des chirurgiens-dentistes en région Centre-Val de Loire est très inférieure à la moyenne nationale et est marquée par de nombreuses inégalités territoriales de santé. Le but de cette étude est de préciser les habitudes de consommation de soins dentaires dans cette région sur la base d’un acte, le détartrage (HBJD001) qui permet une élimination mécanique du tartre afin de prévenir l’apparition de maladies parodontales. Méthode : Il s’agit d’une étude rétrospective réalisée à partir de données issues de plusieurs bases du Système national d’information inter régimes de l’assurance maladie de l’année 2016, effectuée par l’Institut statistique des professionnels de santé libéraux. Résultats : On observe un sous-recours aux détartrages par rapport à la France métropolitaine avec certains territoires qui cumulent des difficultés d’offre de soins et un recours aux détartrages inférieur à la moyenne régionale. Bien que l’offre de soins soit inégalement répartie, elle influe peu sur le volume d’actes consommés par patient, notamment sur le recours aux détartrages. À l’inverse, les indicateurs de richesse ou de pauvreté impactent la consommation de l’acte HBJD001. Conclusion : Cette étude suggère que la consommation de détartrages est indépendante de l’offre de soins, mais liée au gradient social de la population. Elle pointe également le déficit de la consommation de cet acte en regard de celle observée en France métropolitaine. Le rôle potentiel de l’acte HBJD001 comme marqueur d’un parcours de soins préventifs ainsi que la nécessité d’un ajustement du zonage déterminé par l’ARS sont mis en avant.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-87.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258034

[article] Consommation de soins dentaires préventifs en région Centre-Val de Loire : une étude rétrospective [Article] / Frédéric Denis ; Charlotte de Fontagalland ; Bruno Meymandi-Nejad ; Gilles Amador ; Zéphyrine Brochen ; Stéphanie Tubert-jeannin ; Rusch, Emmanuel . - 2020 . - p. 87-95.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 87-95

Descripteurs :	HE Vinci Disparités d'accès aux soins ; Enquêtes de santé dentaire ; Planification en santé ; Prévention ; Santé buccodentaire ; Santé publique ; Soins dentaires ; Zone médicalement sous-équipée
Résumé :	Contexte : La démographie des chirurgiens-dentistes en région Centre-Val de Loire est très inférieure à la moyenne nationale et est marquée par de nombreuses inégalités territoriales de santé. Le but de cette étude est de préciser les habitudes de consommation de soins dentaires dans cette région sur la base d’un acte, le détartrage (HBJD001) qui permet une élimination mécanique du tartre afin de prévenir l’apparition de maladies parodontales. Méthode : Il s’agit d’une étude rétrospective réalisée à partir de données issues de plusieurs bases du Système national d’information inter régimes de l’assurance maladie de l’année 2016, effectuée par l’Institut statistique des professionnels de santé libéraux. Résultats : On observe un sous-recours aux détartrages par rapport à la France métropolitaine avec certains territoires qui cumulent des difficultés d’offre de soins et un recours aux détartrages inférieur à la moyenne régionale. Bien que l’offre de soins soit inégalement répartie, elle influe peu sur le volume d’actes consommés par patient, notamment sur le recours aux détartrages. À l’inverse, les indicateurs de richesse ou de pauvreté impactent la consommation de l’acte HBJD001. Conclusion : Cette étude suggère que la consommation de détartrages est indépendante de l’offre de soins, mais liée au gradient social de la population. Elle pointe également le déficit de la consommation de cet acte en regard de celle observée en France métropolitaine. Le rôle potentiel de l’acte HBJD001 comme marqueur d’un parcours de soins préventifs ainsi que la nécessité d’un ajustement du zonage déterminé par l’ARS sont mis en avant.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-87.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258034

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 97-102

Titre :	Dispensation des antirétroviraux pour une durée de plus d’un mois : retour sur une recherche exploratoire qualitative
Type de document :	Article
Auteurs :	Isabelle Raymond ; Arnaud Alessandrin ; Agnès Certain ; Christine Jacomet ; Julie Langlois ; Eric Billaud ; Pauline Couffignal ; Coralie Porta
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 97-102
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Cet article restitue les résultats d’une recherche qualitative portant sur les pratiques officinales de dispensation d’antirétroviraux (ARV) relatives à des demandes supérieures à un mois, pour un départ à l’étranger. Malgré une réglementation stricte, une cartographie montre une hétérogénéité de son application conduisant à une grande diversité des pratiques de dispensation. Cette recherche qualitative menée auprès de 22 officines à l’échelle du territoire national révèle des logiques relationnelles et réglementaires qui participent de cette absence d’uniformité des pratiques. Les notions d’« embarras », d’« engagement professionnel », de « souci réglementaire » et de « relations personnelles » avec les patients expliquent en grande partie les aménagements observés dans ce type de demande de dispensation d’ARV.
Disponible en ligne :	Non
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-97.htm?contenu=article
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258035

[article] Dispensation des antirétroviraux pour une durée de plus d’un mois : retour sur une recherche exploratoire qualitative [Article] / Isabelle Raymond ; Arnaud Alessandrin ; Agnès Certain ; Christine Jacomet ; Julie Langlois ; Eric Billaud ; Pauline Couffignal ; Coralie Porta . - 2020 . - p. 97-102.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 97-102

Résumé :	Cet article restitue les résultats d’une recherche qualitative portant sur les pratiques officinales de dispensation d’antirétroviraux (ARV) relatives à des demandes supérieures à un mois, pour un départ à l’étranger. Malgré une réglementation stricte, une cartographie montre une hétérogénéité de son application conduisant à une grande diversité des pratiques de dispensation. Cette recherche qualitative menée auprès de 22 officines à l’échelle du territoire national révèle des logiques relationnelles et réglementaires qui participent de cette absence d’uniformité des pratiques. Les notions d’« embarras », d’« engagement professionnel », de « souci réglementaire » et de « relations personnelles » avec les patients expliquent en grande partie les aménagements observés dans ce type de demande de dispensation d’ARV.
Disponible en ligne :	Non
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-97.htm?contenu=article
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258035

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 103-111

Titre :	Dépistage du VIH hors les murs en Côte d’Ivoire : des prestataires communautaires sous pression
Titre original :	Mohamed Doumbia, Mariatou Koné, Joseph Larmarange, Équipe projet DOD-CI ANRS 12323
Type de document :	Document en ligne
Auteurs :	Brou Alexis Kouadio ; Carillon, Séverine ; Anne Bekelynck ; Adjoa Nelly Assoumou Assi ; Christine Danel ; Honoré Ouantchi ; Mohamed Doumbia ; Mariatou Koné ; Joseph Larmarange ; Equipe projet DOD-CI ANRS 12323
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 103-111
Note générale :	doi.org/10.3917/spub.201.0103
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Contexte : Les stratégies de dépistage du virus de l’immunodéficience humaine (VIH) « hors les murs » ont fortement contribué à augmenter le nombre des personnes connaissant leur statut sérologique en Afrique subsaharienne. Cet article analyse l’articulation entre les exigences des bailleurs et les contraintes du terrain dans le cadre de la mise en œuvre du dépistage hors les murs en Côte d’Ivoire. Méthodes : Une recherche qualitative a été menée dans trois districts sanitaires de Côte d’Ivoire (Man, Cocody-Bingerville et Aboisso) en 2015-2016. Les données étaient issues d’entretiens conduits auprès de prestataires communautaires d’organisations non gouvernementales (ONG) d’exécution, et de personnes dépistées, ainsi que par l’observation d’activités de dépistage du VIH hors les murs. Résultats : Les organisations d’exécution se sentent « sous pression » face aux objectifs des bailleurs jugés inatteignables et au déficit de formation et de financement. Dès lors, les prestataires n’observent pas systématiquement les règles en matière de conseil, consentement éclairé et confidentialité, dites des « trois C », et dépistent des personnes « hors cibles » (géographiques et populationnelles). Discussion : Deux types de contraintes pèsent sur les ONG d’exécution : celles issues du fonctionnement de l’aide internationale (financements inadéquats par rapport aux coûts réels, objectifs trop élevés, chaîne d’intermédiaires importante) et celles liées au contexte local (espaces non adaptés pour garantir la confidentialité et activité professionnelle des populations cibles). Conclusion : Les pressions que subissent à différents niveaux les ONG d’exécution se font au détriment de la qualité du dépistage. Il apparaît aujourd’hui essentiel de développer une approche plus qualitative dans la définition des stratégies et de ses critères d’évaluation.
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-103.htm?contenu=article
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258036

[article] Dépistage du VIH hors les murs en Côte d’Ivoire = Mohamed Doumbia, Mariatou Koné, Joseph Larmarange, Équipe projet DOD-CI ANRS 12323 : des prestataires communautaires sous pression [Document en ligne] / Brou Alexis Kouadio ; Carillon, Séverine ; Anne Bekelynck ; Adjoa Nelly Assoumou Assi ; Christine Danel ; Honoré Ouantchi ; Mohamed Doumbia ; Mariatou Koné ; Joseph Larmarange ; Equipe projet DOD-CI ANRS 12323 . - 2020 . - p. 103-111.
doi.org/10.3917/spub.201.0103
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 103-111

Résumé :	Contexte : Les stratégies de dépistage du virus de l’immunodéficience humaine (VIH) « hors les murs » ont fortement contribué à augmenter le nombre des personnes connaissant leur statut sérologique en Afrique subsaharienne. Cet article analyse l’articulation entre les exigences des bailleurs et les contraintes du terrain dans le cadre de la mise en œuvre du dépistage hors les murs en Côte d’Ivoire. Méthodes : Une recherche qualitative a été menée dans trois districts sanitaires de Côte d’Ivoire (Man, Cocody-Bingerville et Aboisso) en 2015-2016. Les données étaient issues d’entretiens conduits auprès de prestataires communautaires d’organisations non gouvernementales (ONG) d’exécution, et de personnes dépistées, ainsi que par l’observation d’activités de dépistage du VIH hors les murs. Résultats : Les organisations d’exécution se sentent « sous pression » face aux objectifs des bailleurs jugés inatteignables et au déficit de formation et de financement. Dès lors, les prestataires n’observent pas systématiquement les règles en matière de conseil, consentement éclairé et confidentialité, dites des « trois C », et dépistent des personnes « hors cibles » (géographiques et populationnelles). Discussion : Deux types de contraintes pèsent sur les ONG d’exécution : celles issues du fonctionnement de l’aide internationale (financements inadéquats par rapport aux coûts réels, objectifs trop élevés, chaîne d’intermédiaires importante) et celles liées au contexte local (espaces non adaptés pour garantir la confidentialité et activité professionnelle des populations cibles). Conclusion : Les pressions que subissent à différents niveaux les ONG d’exécution se font au détriment de la qualité du dépistage. Il apparaît aujourd’hui essentiel de développer une approche plus qualitative dans la définition des stratégies et de ses critères d’évaluation.
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-103.htm?contenu=article
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258036

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 113-122

Titre :	Appréciation des interventions de lutte contre la malnutrition maternelle par la population à Madagascar
Type de document :	Document en ligne
Auteurs :	Lantonirina Ravaoarisoa ; Mamy Jean Jacques Razafimahatratra ; Mamy Andrianirina Rakotondratsara ; Pourette, Dolorès ; Julio Rakotonirina ; Jean de Dieu Marie Rakotomanga
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 113-122
Note générale :	doi.org/10.3917/spub.201.0113
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Introduction : Madagascar a adopté des stratégies de lutte contre la malnutrition maternelle depuis plusieurs années, mais l’évaluation de leur mise en œuvre n’est pas effective. But de l’étude : La présente étude vise à décrire l’appréciation par les bénéficiaires des interventions visant à lutter contre la malnutrition maternelle et à identifier leurs attentes. Méthode : Une étude qualitative a été menée dans la région d’Amoron’i Mania à Madagascar. La population d’étude était constituée par des mères d’enfants âgés de moins de 5 ans, des femmes enceintes ainsi que d’autres membres de la famille et de la communauté (pères de famille, grand-mères, matrones et agents communautaires). Six focus groups et 16 entretiens individuels ont été réalisés pour collecter les données dont le traitement a été réalisé en utilisant la méthode d’analyse thématique. Résultats : L’aide alimentaire, l’amélioration de la production de l’agriculture et de l’élevage et l’éducation nutritionnelle opérées par les ONG constituent les interventions les plus connues. Les centres de santé n’ont pas été cités comme intervenant et leurs interventions ont été méconnues. L’efficacité de l’intervention était jugée généralement sur les avantages perçus par les bénéficiaires. Les intervenants qui œuvraient par projet ont été estimés non pérennes. Deux principaux problèmes ont été évoqués, l’insuffisance de la production agricole entraînant l’inaccessibilité des ingrédients qu’exigent l’éducation nutritionnelle et la faible couverture des interventions. L’amélioration de la production agricole constitue la principale suggestion évoquée pour lutter contre la malnutrition maternelle. Conclusions : Les bénéficiaires ont estimé que les interventions existantes dans la région étaient insuffisantes pour résoudre le problème de malnutrition chez les mères.
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-113.htm?contenu=article
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258037

[article] Appréciation des interventions de lutte contre la malnutrition maternelle par la population à Madagascar [Document en ligne] / Lantonirina Ravaoarisoa ; Mamy Jean Jacques Razafimahatratra ; Mamy Andrianirina Rakotondratsara ; Pourette, Dolorès ; Julio Rakotonirina ; Jean de Dieu Marie Rakotomanga . - 2020 . - p. 113-122.
doi.org/10.3917/spub.201.0113
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 113-122

Résumé :	Introduction : Madagascar a adopté des stratégies de lutte contre la malnutrition maternelle depuis plusieurs années, mais l’évaluation de leur mise en œuvre n’est pas effective. But de l’étude : La présente étude vise à décrire l’appréciation par les bénéficiaires des interventions visant à lutter contre la malnutrition maternelle et à identifier leurs attentes. Méthode : Une étude qualitative a été menée dans la région d’Amoron’i Mania à Madagascar. La population d’étude était constituée par des mères d’enfants âgés de moins de 5 ans, des femmes enceintes ainsi que d’autres membres de la famille et de la communauté (pères de famille, grand-mères, matrones et agents communautaires). Six focus groups et 16 entretiens individuels ont été réalisés pour collecter les données dont le traitement a été réalisé en utilisant la méthode d’analyse thématique. Résultats : L’aide alimentaire, l’amélioration de la production de l’agriculture et de l’élevage et l’éducation nutritionnelle opérées par les ONG constituent les interventions les plus connues. Les centres de santé n’ont pas été cités comme intervenant et leurs interventions ont été méconnues. L’efficacité de l’intervention était jugée généralement sur les avantages perçus par les bénéficiaires. Les intervenants qui œuvraient par projet ont été estimés non pérennes. Deux principaux problèmes ont été évoqués, l’insuffisance de la production agricole entraînant l’inaccessibilité des ingrédients qu’exigent l’éducation nutritionnelle et la faible couverture des interventions. L’amélioration de la production agricole constitue la principale suggestion évoquée pour lutter contre la malnutrition maternelle. Conclusions : Les bénéficiaires ont estimé que les interventions existantes dans la région étaient insuffisantes pour résoudre le problème de malnutrition chez les mères.
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-113.htm?contenu=article
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258037

[article] 
inSanté Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 123-140

Titre :	Besoins non satisfaits en matière de planification familiale : déterminants individuels et contextuels au Burkina Faso
Type de document :	Document en ligne
Auteurs :	Wend-Yam Saturnin Zoetyande ; Achille R. Yameogo ; Komlan Nabissan Kenkou
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 123-140
Note générale :	doi.org/10.3917/spub.201.0123
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Introduction : Au Burkina Faso, malgré les actions d’amélioration de la santé des femmes, le pourcentage de celles dont les besoins en matière de planification familiale ne sont pas satisfaits (24 % en 2010 selon l’Enquête démographique et de santé à 35,6 % en 2015 selon le projet Performance Monitoring and Accountability). Le but de l’étude était d’identifier les caractéristiques individuelles et contextuelles associées aux besoins non satisfaits en matière de planification familiale. Méthodes : L’étude a utilisé les données de l’Enquête démographique et de santé et à indicateurs multiples du Burkina Faso en 2010 (EDSBF-MICS IV). Deux techniques d’analyse ont été utilisées : analyse des correspondances multiples puis classification hiérarchique ascendante (CAH). La régression logistique multiniveau a été utilisée pour estimer les effets nets des facteurs individuels et environnementaux associés aux besoins non satisfaits. Résultat : L’analyse des effets aléatoires montre que la propension à avoir des besoins non satisfaits en matière de planification familiale varie considérablement d’un ménage à l’autre et d’une zone de dénombrement à l’autre. Les effets nets montrent également que les femmes entre 35 et 49 ans courent 6,94 fois plus de risques d’avoir des besoins non satisfaits pour la limitation des naissances que celles de 20 à 34 ans. Concernant les besoins non satisfaits pour l’espacement des naissances, ce risque est estimé à un niveau 69 % moins élevé chez les femmes entre 35 et 49 ans que chez celles âgées de 15 à 19 ans. Conclusion : Il est nécessaire de renforcer les campagnes de sensibilisation de proximité en direction des femmes et de leurs conjoints sur les bienfaits et l’importance de la planification familiale, en tenant compte de leurs caractéristiques sociodémographiques (âge, parité, ethnie, milieu de vie).
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-123.htm?contenu=article
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258038

[article] Besoins non satisfaits en matière de planification familiale : déterminants individuels et contextuels au Burkina Faso [Document en ligne] / Wend-Yam Saturnin Zoetyande ; Achille R. Yameogo ; Komlan Nabissan Kenkou . - 2020 . - p. 123-140.
doi.org/10.3917/spub.201.0123
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 32, n° 1 (Janvier-Février 2020) . - p. 123-140

Résumé :	Introduction : Au Burkina Faso, malgré les actions d’amélioration de la santé des femmes, le pourcentage de celles dont les besoins en matière de planification familiale ne sont pas satisfaits (24 % en 2010 selon l’Enquête démographique et de santé à 35,6 % en 2015 selon le projet Performance Monitoring and Accountability). Le but de l’étude était d’identifier les caractéristiques individuelles et contextuelles associées aux besoins non satisfaits en matière de planification familiale. Méthodes : L’étude a utilisé les données de l’Enquête démographique et de santé et à indicateurs multiples du Burkina Faso en 2010 (EDSBF-MICS IV). Deux techniques d’analyse ont été utilisées : analyse des correspondances multiples puis classification hiérarchique ascendante (CAH). La régression logistique multiniveau a été utilisée pour estimer les effets nets des facteurs individuels et environnementaux associés aux besoins non satisfaits. Résultat : L’analyse des effets aléatoires montre que la propension à avoir des besoins non satisfaits en matière de planification familiale varie considérablement d’un ménage à l’autre et d’une zone de dénombrement à l’autre. Les effets nets montrent également que les femmes entre 35 et 49 ans courent 6,94 fois plus de risques d’avoir des besoins non satisfaits pour la limitation des naissances que celles de 20 à 34 ans. Concernant les besoins non satisfaits pour l’espacement des naissances, ce risque est estimé à un niveau 69 % moins élevé chez les femmes entre 35 et 49 ans que chez celles âgées de 15 à 19 ans. Conclusion : Il est nécessaire de renforcer les campagnes de sensibilisation de proximité en direction des femmes et de leurs conjoints sur les bienfaits et l’importance de la planification familiale, en tenant compte de leurs caractéristiques sociodémographiques (âge, parité, ethnie, milieu de vie).
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2020-1-page-123.htm?contenu=article
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=258038

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 59-65

Titre :	Recherche interventionnelle pour la réduction des inégalités sociales et territoriales de dépistage des cancers
Type de document :	Article
Auteurs :	Guillaume, Élodie ; Rémy De Mil ; Marie Christine Quertier ; Annick Notari ; Launoy, Guy
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 59-65
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Accessibilité des services de santé ; Collecte de données ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; Disparités d'accès aux soins ; Facteurs socioéconomiques ; France ; Mammographie ; Oncologie médicale ; Programmes nationaux de santé ; Tumeurs du côlon ; Tumeurs du sein
Résumé :	Les inégalités sociales constituent un obstacle majeur à la cohésion sociale et économique d’un pays, particulièrement celles touchant le domaine de la santé. Dans le domaine du dépistage des cancers, le constat actuel est celui d’un gradient social de participation et de fortes inégalités territoriales. Cet article rapporte des résultats de deux recherches interventionnelles consistant à ajouter au dispositif en place des modes supplémentaires d’incitation à réaliser un test de dépistage pour des populations particulières. Un essai prospectif à unités de randomisation collective a été mis en place d’avril 2011 à avril 2013 dans les trois départements du Nord de la France – l’Aisne, l’Oise et la Somme – afin d’évaluer l’apport d’un accompagnement au dépistage du cancer colorectal (CCR) par des travailleurs sociaux (essai Prado). Une étude rétrospective a été conduite sur l’expérience de mammobile conduite dans le département de l’Orne depuis plusieurs années concernant le dépistage du cancer du sein. L’analyse des résultats montre que chacun de ces dispositifs est capable de réduire, voire d’effacer les inégalités sociales et territoriales à un coût raisonnable pour la société. Elle montre également qu’en matière de dépistage, les inégalités ne pourront être réduites que si on ajoute au dispositif national des dispositifs supplémentaires dédiés à des populations particulières selon un principe d’universalisme proportionné.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0059
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251336

[article] Recherche interventionnelle pour la réduction des inégalités sociales et territoriales de dépistage des cancers [Article] / Guillaume, Élodie ; Rémy De Mil ; Marie Christine Quertier ; Annick Notari ; Launoy, Guy . - 2019 . - p. 59-65.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 59-65

Descripteurs :	HE Vinci Accessibilité des services de santé ; Collecte de données ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; Disparités d'accès aux soins ; Facteurs socioéconomiques ; France ; Mammographie ; Oncologie médicale ; Programmes nationaux de santé ; Tumeurs du côlon ; Tumeurs du sein
Résumé :	Les inégalités sociales constituent un obstacle majeur à la cohésion sociale et économique d’un pays, particulièrement celles touchant le domaine de la santé. Dans le domaine du dépistage des cancers, le constat actuel est celui d’un gradient social de participation et de fortes inégalités territoriales. Cet article rapporte des résultats de deux recherches interventionnelles consistant à ajouter au dispositif en place des modes supplémentaires d’incitation à réaliser un test de dépistage pour des populations particulières. Un essai prospectif à unités de randomisation collective a été mis en place d’avril 2011 à avril 2013 dans les trois départements du Nord de la France – l’Aisne, l’Oise et la Somme – afin d’évaluer l’apport d’un accompagnement au dépistage du cancer colorectal (CCR) par des travailleurs sociaux (essai Prado). Une étude rétrospective a été conduite sur l’expérience de mammobile conduite dans le département de l’Orne depuis plusieurs années concernant le dépistage du cancer du sein. L’analyse des résultats montre que chacun de ces dispositifs est capable de réduire, voire d’effacer les inégalités sociales et territoriales à un coût raisonnable pour la société. Elle montre également qu’en matière de dépistage, les inégalités ne pourront être réduites que si on ajoute au dispositif national des dispositifs supplémentaires dédiés à des populations particulières selon un principe d’universalisme proportionné.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0059
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251336

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 67-74

Titre :	Éthique et dépistages organisés des cancers en France
Type de document :	Article
Auteurs :	Moutel, Grégoire ; Darquy, Sylviane ; Jullian, Odile ; Nathalie Duchange
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 67-74
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Appréciation des risques ; Communication ; Deontologie ; Dépistage de masse ; Dépistage précoce du cancer ; Education pour la santé ; Ethique ; France ; Information en santé des consommateurs ; Mammographie ; Oncologie médicale ; Participation des patients ; Plans de santé de l'État ; Programmes nationaux de santé ; Tumeurs du col de l'utérus ; Tumeurs du côlon ; Tumeurs du sein
Résumé :	Le dépistage des cancers est une des priorités des Plans cancer en France depuis 2003. Cependant, la participation aux programmes de dépistage reste en deçà des objectifs attendus. La prédominance de la valeur de l’autonomie dans la société actuelle peut mettre en péril le bien-fondé d’une action de santé publique si celle-ci ne remporte pas l’adhésion des personnes. Le Groupe de réflexion sur l’éthique du dépistage (Gred) mis en place par l’Institut national du cancer (INCa) a réuni des experts de différentes disciplines autour de cette problématique. L’objectif de cet article est de présenter une synthèse des travaux du groupe qui s’est intéressé successivement aux programmes de dépistage du cancer du sein et du cancer colorectal, puis à la mise en place du dépistage organisé du cancer du col de l’utérus. L’information et l’éducation pour la santé apparaissent être des leviers pour permettre aux individus de comprendre l’intérêt collectif des politiques de santé publique et ainsi d’adhérer de manière informée aux actions proposées. Ceci peut être rendu possible par la délivrance d’une information complète et de qualité, abordant les limites de chaque dépistage en en présentant les bénéfices ainsi que les risques. La valorisation de la dimension collective de la santé publique qui fait appel à la solidarité doit permettre de sensibiliser à la bonne utilisation du bien public.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0067
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251337

[article] Éthique et dépistages organisés des cancers en France [Article] / Moutel, Grégoire ; Darquy, Sylviane ; Jullian, Odile ; Nathalie Duchange . - 2019 . - p. 67-74.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 67-74

Descripteurs :	HE Vinci Appréciation des risques ; Communication ; Deontologie ; Dépistage de masse ; Dépistage précoce du cancer ; Education pour la santé ; Ethique ; France ; Information en santé des consommateurs ; Mammographie ; Oncologie médicale ; Participation des patients ; Plans de santé de l'État ; Programmes nationaux de santé ; Tumeurs du col de l'utérus ; Tumeurs du côlon ; Tumeurs du sein
Résumé :	Le dépistage des cancers est une des priorités des Plans cancer en France depuis 2003. Cependant, la participation aux programmes de dépistage reste en deçà des objectifs attendus. La prédominance de la valeur de l’autonomie dans la société actuelle peut mettre en péril le bien-fondé d’une action de santé publique si celle-ci ne remporte pas l’adhésion des personnes. Le Groupe de réflexion sur l’éthique du dépistage (Gred) mis en place par l’Institut national du cancer (INCa) a réuni des experts de différentes disciplines autour de cette problématique. L’objectif de cet article est de présenter une synthèse des travaux du groupe qui s’est intéressé successivement aux programmes de dépistage du cancer du sein et du cancer colorectal, puis à la mise en place du dépistage organisé du cancer du col de l’utérus. L’information et l’éducation pour la santé apparaissent être des leviers pour permettre aux individus de comprendre l’intérêt collectif des politiques de santé publique et ainsi d’adhérer de manière informée aux actions proposées. Ceci peut être rendu possible par la délivrance d’une information complète et de qualité, abordant les limites de chaque dépistage en en présentant les bénéfices ainsi que les risques. La valorisation de la dimension collective de la santé publique qui fait appel à la solidarité doit permettre de sensibiliser à la bonne utilisation du bien public.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0067
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251337

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 75-78

Titre :	Littératie en santé et prévention du cancer
Type de document :	Article
Auteurs :	Ruel, Julie ; Moreau, André C. ; Ndengeyingoma, Assumpta ; Arwidson, Pierre ; Allaire, Cécile
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 75-78
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Accès à l'information ; Compétence informationnelle en santé ; Dépistage précoce du cancer ; Disparités d'accès aux soins ; Facteurs socioéconomiques ; Information en santé des consommateurs ; Mammographie ; Oncologie médicale ; Prévention ; Prévention secondaire ; Revue de la littérature ; Tumeurs du côlon ; Tumeurs du sein
Mots-clés :	Accès à l'information
Résumé :	Au cours des dernières années, on note une diminution des taux de mortalité liée au cancer, même si celui-ci demeure la première cause de décès en France et au Québec. Quelques facteurs contribuent à cette réduction des taux de mortalité. Sont à verser au crédit de cette évolution un meilleur dépistage du cancer, de meilleurs suivis offerts lorsque des anomalies sont dépistées et, enfin, le traitement du cancer qui ne cesse de profiter des nouvelles découvertes, celles-ci fournissant un ensemble de mesures de plus en plus efficaces pour lutter contre cette maladie. Il faut également citer les campagnes de promotion pour l’adoption de saines habitudes de vie, notamment contre le tabagisme.Cependant, le cancer touche davantage certains sous-groupes. On constate, en effet, des taux de cancer plus élevés et un taux de dépistage plus bas chez certaines catégories de la population, ce qui entraîne une disparité des taux de cancer selon les sous-groupes. Un niveau de compétences insuffisant en littératie en santé serait un facteur identifié pour expliquer ces différences.Selon cette hypothèse, le présent article propose d’abord une brève définition de ce qu’est la littératie en général et de la littératie en santé, en précisant certains comportements associés aux compétences dans ce domaine. Sont ensuite présentées des données issues d’études ayant analysé les liens entre la littératie et le dépistage du cancer en général et certains cancers en particulier. En conclusion, une piste de réflexion est soumise afin de mieux considérer la littératie lors du dépistage du cancer.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0075
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251338

[article] Littératie en santé et prévention du cancer [Article] / Ruel, Julie ; Moreau, André C. ; Ndengeyingoma, Assumpta ; Arwidson, Pierre ; Allaire, Cécile . - 2019 . - p. 75-78.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 75-78

Descripteurs :	HE Vinci Accès à l'information ; Compétence informationnelle en santé ; Dépistage précoce du cancer ; Disparités d'accès aux soins ; Facteurs socioéconomiques ; Information en santé des consommateurs ; Mammographie ; Oncologie médicale ; Prévention ; Prévention secondaire ; Revue de la littérature ; Tumeurs du côlon ; Tumeurs du sein
Mots-clés :	Accès à l'information
Résumé :	Au cours des dernières années, on note une diminution des taux de mortalité liée au cancer, même si celui-ci demeure la première cause de décès en France et au Québec. Quelques facteurs contribuent à cette réduction des taux de mortalité. Sont à verser au crédit de cette évolution un meilleur dépistage du cancer, de meilleurs suivis offerts lorsque des anomalies sont dépistées et, enfin, le traitement du cancer qui ne cesse de profiter des nouvelles découvertes, celles-ci fournissant un ensemble de mesures de plus en plus efficaces pour lutter contre cette maladie. Il faut également citer les campagnes de promotion pour l’adoption de saines habitudes de vie, notamment contre le tabagisme.Cependant, le cancer touche davantage certains sous-groupes. On constate, en effet, des taux de cancer plus élevés et un taux de dépistage plus bas chez certaines catégories de la population, ce qui entraîne une disparité des taux de cancer selon les sous-groupes. Un niveau de compétences insuffisant en littératie en santé serait un facteur identifié pour expliquer ces différences.Selon cette hypothèse, le présent article propose d’abord une brève définition de ce qu’est la littératie en général et de la littératie en santé, en précisant certains comportements associés aux compétences dans ce domaine. Sont ensuite présentées des données issues d’études ayant analysé les liens entre la littératie et le dépistage du cancer en général et certains cancers en particulier. En conclusion, une piste de réflexion est soumise afin de mieux considérer la littératie lors du dépistage du cancer.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0075
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251338

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 79-89

Titre :	Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée
Type de document :	Article
Auteurs :	Isabelle Ingrand ; Ludovic Gaussot ; Elisabeth Richard ; Griselda Drouet ; Moreau, Fabienne ; Ingrand, Pierre
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 79-89
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Anamnèse ; Dépistage précoce du cancer ; Education pour la santé ; Études interdisciplinaires ; Facteurs de risque ; Infirmières et infirmiers ; Information en santé des consommateurs ; Medecine preventive ; Prévention secondaire ; Tumeurs du côlon
Mots-clés :	Antécédents familiaux
Résumé :	Objectif: Une information sur les niveaux de risque est un élément essentiel de la prévention du cancer colorectal (CCR). L’objectif de cet article est de décrire une intervention personnalisée dans le but d’informer les protagonistes (patients atteints de CCR ou d’adénome, fratries et médecins) sur le risque élevé de CCR lié à l’existence d’antécédents familiaux, puis de comprendre, à travers une analyse interdisciplinaire, les mécanismes mis en œuvre lors de l’intervention. Méthode: Un schéma d’essai randomisé a été appliqué. Le critère de jugement principal était la réalisation de la coloscopie. L’intervention concernait d’abord les patients index atteints de CCR ou porteurs d’un adénome avec, pour objectif, de les conseiller et les accompagner dans la transmission, aux membres de leur fratrie, de l’information sur le risque élevé de CCR. Les fratries recevaient un conseil personnalisé délivré par une infirmière de prévention, par téléphone puis par courrier. Des analyses croisées épidémiologiques, linguistiques et sociologiques ont été réalisées afin de comprendre l’impact de l’intervention. Résultats: Le taux de coloscopies était de 56,3 % dans le groupe intervention, 35,4 % dans le groupe témoin (p = 0,0027?; 304 frères/sœurs). L’analyse linguistique des enregistrements des interventions téléphoniques de l’infirmière a montré que le discours des fratries qui avaient réalisé la coloscopie était mieux construit, plus stabilisé dans le groupe intervention (n = 59) que dans le groupe témoin (n = 8), ce que confirme l’analyse sociologique (quatre monographies), qui montre, en outre, l’importance d’une information transmise par un professionnel de santé et de la communication au sein des familles. Conclusion: L’étude a montré l’impact de la transmission de l’information pour convaincre les fratries à risque élevé de CCR de réaliser la coloscopie.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0079
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251339

[article] Information sur le risque familial de cancer colorectal. Regards croisés sur l’efficacité d’une intervention personnalisée [Article] / Isabelle Ingrand ; Ludovic Gaussot ; Elisabeth Richard ; Griselda Drouet ; Moreau, Fabienne ; Ingrand, Pierre . - 2019 . - p. 79-89.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 79-89

Descripteurs :	HE Vinci Anamnèse ; Dépistage précoce du cancer ; Education pour la santé ; Études interdisciplinaires ; Facteurs de risque ; Infirmières et infirmiers ; Information en santé des consommateurs ; Medecine preventive ; Prévention secondaire ; Tumeurs du côlon
Mots-clés :	Antécédents familiaux
Résumé :	Objectif: Une information sur les niveaux de risque est un élément essentiel de la prévention du cancer colorectal (CCR). L’objectif de cet article est de décrire une intervention personnalisée dans le but d’informer les protagonistes (patients atteints de CCR ou d’adénome, fratries et médecins) sur le risque élevé de CCR lié à l’existence d’antécédents familiaux, puis de comprendre, à travers une analyse interdisciplinaire, les mécanismes mis en œuvre lors de l’intervention. Méthode: Un schéma d’essai randomisé a été appliqué. Le critère de jugement principal était la réalisation de la coloscopie. L’intervention concernait d’abord les patients index atteints de CCR ou porteurs d’un adénome avec, pour objectif, de les conseiller et les accompagner dans la transmission, aux membres de leur fratrie, de l’information sur le risque élevé de CCR. Les fratries recevaient un conseil personnalisé délivré par une infirmière de prévention, par téléphone puis par courrier. Des analyses croisées épidémiologiques, linguistiques et sociologiques ont été réalisées afin de comprendre l’impact de l’intervention. Résultats: Le taux de coloscopies était de 56,3 % dans le groupe intervention, 35,4 % dans le groupe témoin (p = 0,0027?; 304 frères/sœurs). L’analyse linguistique des enregistrements des interventions téléphoniques de l’infirmière a montré que le discours des fratries qui avaient réalisé la coloscopie était mieux construit, plus stabilisé dans le groupe intervention (n = 59) que dans le groupe témoin (n = 8), ce que confirme l’analyse sociologique (quatre monographies), qui montre, en outre, l’importance d’une information transmise par un professionnel de santé et de la communication au sein des familles. Conclusion: L’étude a montré l’impact de la transmission de l’information pour convaincre les fratries à risque élevé de CCR de réaliser la coloscopie.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0079
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251339

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 91-103

Titre :	Représentations du dépistage organisé du cancer colorectal : le point de vue des médecins généralistes
Type de document :	Article
Auteurs :	Alice Le Bonniec ; Préau, Marie ; Cousson-Gélie, Florence
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 91-103
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Dépistage de masse ; Diagnostic ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; France ; Médecine générale ; Programmes de dépistage diagnostique ; Programmes nationaux de santé ; Tests immunologiques ; Tumeurs du côlon Autres descripteurs Evaluation des contraintes
Mots-clés :	Evaluation des contraintes
Résumé :	Objectifs: Diverses études ont révélé que les médecins généralistes ont une grande influence sur l’adhésion de la population au dépistage organisé du cancer colorectal. Face à des taux de dépistage très faibles en France (29,8?%), cette étude vise à appréhender le contexte du dépistage, les représentations des médecins et les enjeux de l’arrivée d’un nouveau test de dépistage dans la façon d’envisager la pratique médicale. Méthodes: Sur la base d’une méthodologie qualitative, des entretiens semi-directifs ont été réalisés auprès de 17 médecins généralistes en 2014-2015. Une analyse de contenu thématique a été réalisée. Résultats: Les médecins interrogés affirment aborder rapidement le dépistage du cancer colorectal, et ce en fin de consultation, avec d’autres examens de dépistage (mammographie), en raison d’un manque de temps et de la nécessité de gérer plusieurs motifs de consultation. N’ayant eu que très peu d’informations sur le nouveau test, ils rapportent donc ne pas avoir d’attentes particulières envers celui-ci. L’analyse a également révélé une incohérence perçue par les médecins entre le rôle qu’ils pensent devoir jouer auprès des patients dans la prévention et le dépistage et la réalité de leur pratique qui ne leur laisse que peu de temps à y consacrer.Conclusions?: Un manque d’information concernant l’arrivée du nouveau test ainsi que des difficultés liées à l’organisation des soins viennent impacter les représentations de la gestion du dépistage. La mise en place d’une consultation dédiée à la prévention pourrait être une perspective d’amélioration de la participation au dépistage.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0091
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251340

[article] Représentations du dépistage organisé du cancer colorectal : le point de vue des médecins généralistes [Article] / Alice Le Bonniec ; Préau, Marie ; Cousson-Gélie, Florence . - 2019 . - p. 91-103.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 91-103

Descripteurs :	HE Vinci Dépistage de masse ; Diagnostic ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; France ; Médecine générale ; Programmes de dépistage diagnostique ; Programmes nationaux de santé ; Tests immunologiques ; Tumeurs du côlon Autres descripteurs Evaluation des contraintes
Mots-clés :	Evaluation des contraintes
Résumé :	Objectifs: Diverses études ont révélé que les médecins généralistes ont une grande influence sur l’adhésion de la population au dépistage organisé du cancer colorectal. Face à des taux de dépistage très faibles en France (29,8?%), cette étude vise à appréhender le contexte du dépistage, les représentations des médecins et les enjeux de l’arrivée d’un nouveau test de dépistage dans la façon d’envisager la pratique médicale. Méthodes: Sur la base d’une méthodologie qualitative, des entretiens semi-directifs ont été réalisés auprès de 17 médecins généralistes en 2014-2015. Une analyse de contenu thématique a été réalisée. Résultats: Les médecins interrogés affirment aborder rapidement le dépistage du cancer colorectal, et ce en fin de consultation, avec d’autres examens de dépistage (mammographie), en raison d’un manque de temps et de la nécessité de gérer plusieurs motifs de consultation. N’ayant eu que très peu d’informations sur le nouveau test, ils rapportent donc ne pas avoir d’attentes particulières envers celui-ci. L’analyse a également révélé une incohérence perçue par les médecins entre le rôle qu’ils pensent devoir jouer auprès des patients dans la prévention et le dépistage et la réalité de leur pratique qui ne leur laisse que peu de temps à y consacrer.Conclusions?: Un manque d’information concernant l’arrivée du nouveau test ainsi que des difficultés liées à l’organisation des soins viennent impacter les représentations de la gestion du dépistage. La mise en place d’une consultation dédiée à la prévention pourrait être une perspective d’amélioration de la participation au dépistage.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0091
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251340

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 105-123

Titre :	Documents d’information et outils d’aide à la décision pour le dépistage du cancer du sein
Type de document :	Article
Auteurs :	Xavier Gocko ; Benoit Pelletier ; Damien Charbonnier ; Catherine Plotton
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 105-123
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Dépistage systématique ; Evaluation des risques ; France ; Information en santé des consommateurs ; Santé publique ; Surmédicalisation ; Techniques d'aide à la décision ; Tumeurs du sein
Résumé :	Contexte?: En 2012, en France, le cancer du sein était le premier cancer diagnostiqué et la première cause de décès par cancer chez la femme. La balance bénéfice-risque du dépistage organisé du cancer du sein (DOCS) fait l’objet de controverses scientifiques, en particulier au sujet des surdiagnostics. Dans ce contexte, une conférence citoyenne a été organisée en 2015 par l’Institut national du cancer (INCa) et certaines sociétés savantes pour réclamer une meilleure information des femmes. L’objectif de cette étude était d’analyser les différents outils d’aide à la décision et documents d’information tant sur le fond que sur la forme. Méthode?: Une revue de la littérature a été réalisée par quatre chercheurs sur la période 2006-2016. Les articles originaux inclus, en langue française ou anglaise, traitent des documents d’information ou d’outils d’aide à la décision dans le DOCS sans restriction sur le type d’étude. Résultats?: Les 69 articles inclus montrent qu’une progression des connaissances chez les participantes n’est pas corrélée à une augmentation de l’intention de participer ni à une augmentation de la participation. La forme de l’information (brochures, vidéos…) ne semble pas influencer ces taux. Les participantes apprécient les entretiens avec un interlocuteur formé. Dans un tiers des études, la population est incluse sur des critères ethniques et sociaux. Huit études abordent la problématique du surdiagnostic. Conclusion?: Cette revue rappelle l’importance des entretiens répétés, support d’une décision médicale partagée. Des interventions spécifiques comme le concept de «?patient navigator?» pourraient lutter contre les inégalités sociales de santé. L’incertitude actuelle concernant le taux de surdiagnostics peut être communiquée aux patientes.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0105
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251341

[article] Documents d’information et outils d’aide à la décision pour le dépistage du cancer du sein [Article] / Xavier Gocko ; Benoit Pelletier ; Damien Charbonnier ; Catherine Plotton . - 2019 . - p. 105-123.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 105-123

Descripteurs :	HE Vinci Dépistage systématique ; Evaluation des risques ; France ; Information en santé des consommateurs ; Santé publique ; Surmédicalisation ; Techniques d'aide à la décision ; Tumeurs du sein
Résumé :	Contexte?: En 2012, en France, le cancer du sein était le premier cancer diagnostiqué et la première cause de décès par cancer chez la femme. La balance bénéfice-risque du dépistage organisé du cancer du sein (DOCS) fait l’objet de controverses scientifiques, en particulier au sujet des surdiagnostics. Dans ce contexte, une conférence citoyenne a été organisée en 2015 par l’Institut national du cancer (INCa) et certaines sociétés savantes pour réclamer une meilleure information des femmes. L’objectif de cette étude était d’analyser les différents outils d’aide à la décision et documents d’information tant sur le fond que sur la forme. Méthode?: Une revue de la littérature a été réalisée par quatre chercheurs sur la période 2006-2016. Les articles originaux inclus, en langue française ou anglaise, traitent des documents d’information ou d’outils d’aide à la décision dans le DOCS sans restriction sur le type d’étude. Résultats?: Les 69 articles inclus montrent qu’une progression des connaissances chez les participantes n’est pas corrélée à une augmentation de l’intention de participer ni à une augmentation de la participation. La forme de l’information (brochures, vidéos…) ne semble pas influencer ces taux. Les participantes apprécient les entretiens avec un interlocuteur formé. Dans un tiers des études, la population est incluse sur des critères ethniques et sociaux. Huit études abordent la problématique du surdiagnostic. Conclusion?: Cette revue rappelle l’importance des entretiens répétés, support d’une décision médicale partagée. Des interventions spécifiques comme le concept de «?patient navigator?» pourraient lutter contre les inégalités sociales de santé. L’incertitude actuelle concernant le taux de surdiagnostics peut être communiquée aux patientes.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0105
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251341

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 7-17

Titre :	Préférences des femmes vis-à-vis du dépistage du cancer du sein
Type de document :	Article
Auteurs :	Jonathan Sicsic ; Nathalie Pelletier-Fleury ; Julien Carretier ; Nora Moumjid
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 7-17
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Appréciation des risques ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; Diagnostic ; Enquêtes sur les soins de santé ; Evaluation des risques ; Femmes ; France ; Mammographie ; Questionnaire ; Tumeurs du sein
Résumé :	Introduction : Au cours de ces dix dernières années, la balance bénéfice-risque associée au dépistage du cancer du sein a été largement débattue. À ce jour, il n’existe malheureusement pas de données françaises interrogeant le point de vue des femmes et leurs préférences (au sens économique) vis-à-vis de ce dépistage, pourtant controversé. Méthodes : Un questionnaire élaboré selon la méthode des choix discrets et administré par un institut de sondage auprès de femmes françaises, a été développé afin de révéler leurs préférences et les arbitrages qu’elles réalisent en tenant compte des bénéfices et des inconvénients du dépistage (risque de surdiagnostic et de faux positif), de façon collective et individuelle. Résultats : Huit cent douze femmes représentatives de la population française (âge, statut socio-économique, localisation géographique) ont rempli le questionnaire diffusé sur internet. En moyenne, les femmes seraient prêtes à accepter 14,1 surdiagnostics (médiane : 9,6) et 47,8 faux positifs (médiane : 27,2) pour éviter un décès lié au cancer du sein. Les simulations issues des modèles à préférences aléatoires prédisent que moins de 50 % des femmes seraient disposées à accepter un dépistage avec une balance bénéfice-risque de 10 surdiagnostics (ou 30 faux positifs) par décès évité. Conclusion : Les femmes françaises arbitrent réellement entre les bénéfices et les inconvénients du dépistage, en accordant relativement plus d’importance aux bénéfices qu’aux risques. Les préférences sont toutefois très hétérogènes, et ce résultat montre à quel point il est nécessaire de transmettre aux femmes une information neutre et complète leur permettant de prendre une décision informée conforme à leurs préférences.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-HS2-page-7.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251343

[article] Préférences des femmes vis-à-vis du dépistage du cancer du sein [Article] / Jonathan Sicsic ; Nathalie Pelletier-Fleury ; Julien Carretier ; Nora Moumjid . - 2019 . - p. 7-17.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 7-17

Descripteurs :	HE Vinci Appréciation des risques ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; Diagnostic ; Enquêtes sur les soins de santé ; Evaluation des risques ; Femmes ; France ; Mammographie ; Questionnaire ; Tumeurs du sein
Résumé :	Introduction : Au cours de ces dix dernières années, la balance bénéfice-risque associée au dépistage du cancer du sein a été largement débattue. À ce jour, il n’existe malheureusement pas de données françaises interrogeant le point de vue des femmes et leurs préférences (au sens économique) vis-à-vis de ce dépistage, pourtant controversé. Méthodes : Un questionnaire élaboré selon la méthode des choix discrets et administré par un institut de sondage auprès de femmes françaises, a été développé afin de révéler leurs préférences et les arbitrages qu’elles réalisent en tenant compte des bénéfices et des inconvénients du dépistage (risque de surdiagnostic et de faux positif), de façon collective et individuelle. Résultats : Huit cent douze femmes représentatives de la population française (âge, statut socio-économique, localisation géographique) ont rempli le questionnaire diffusé sur internet. En moyenne, les femmes seraient prêtes à accepter 14,1 surdiagnostics (médiane : 9,6) et 47,8 faux positifs (médiane : 27,2) pour éviter un décès lié au cancer du sein. Les simulations issues des modèles à préférences aléatoires prédisent que moins de 50 % des femmes seraient disposées à accepter un dépistage avec une balance bénéfice-risque de 10 surdiagnostics (ou 30 faux positifs) par décès évité. Conclusion : Les femmes françaises arbitrent réellement entre les bénéfices et les inconvénients du dépistage, en accordant relativement plus d’importance aux bénéfices qu’aux risques. Les préférences sont toutefois très hétérogènes, et ce résultat montre à quel point il est nécessaire de transmettre aux femmes une information neutre et complète leur permettant de prendre une décision informée conforme à leurs préférences.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-HS2-page-7.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251343

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 19-32

Titre :	Participation au dépistage organisé du cancer colorectal et au dépistage du cancer de la prostate
Type de document :	Article
Auteurs :	Célia Berchi ; Launoy, Guy
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 19-32
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Appréciation des risques ; Dépistage de masse ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; Diagnostic ; France ; Homme ; Prise de décision ; Questionnaire ; Santé publique ; Tumeurs de la prostate ; Tumeurs du côlon
Résumé :	Le cancer de la prostate et le cancer colorectal sont, avec celui du poumon, les cancers les plus fréquents et les plus meurtriers chez l’homme en France. Malgré les preuves de l’efficacité du dépistage du cancer colorectal, les taux de participation de la population aux programmes de dépistage organisé restent faibles. À l’inverse, les hommes sont nombreux à pratiquer un dosage sanguin de PSA pour détecter un éventuel cancer de la prostate, alors que cette technique n’est pas recommandée par les autorités sanitaires françaises. Objectif : L’objectif de ce travail était d’identifier, parmi les caractéristiques des programmes de dépistage du cancer de la prostate et du cancer colorectal, celles qui constituaient des freins ou, au contraire, des moteurs à la participation des hommes, afin de tenter d’expliquer les différences de participation entre ces dépistages. Méthode : Dans cette perspective, 1 008 hommes âgés de 50 à 74 ans ont été interrogés par questionnaire sur leurs préférences en matière de participation aux dépistages des cancers selon la méthode des choix discrets. Les réponses ont été analysées au moyen de modèles de régression qualitatifs. Résultats : Les résultats n’ont pas montré de différences majeures entre les processus de participation à ces deux dépistages. Ils ont confirmé le rôle central de l’information délivrée par le médecin dans la prise de décision. Ils ont également révélé une attitude surprenante des hommes à l’égard du risque de surdiagnostic qui invite à réfléchir à la compréhension et à la perception par la population de cette notion de « surdiagnostic » dans le dépistage des cancers.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-HS2-page-19.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251357

[article] Participation au dépistage organisé du cancer colorectal et au dépistage du cancer de la prostate [Article] / Célia Berchi ; Launoy, Guy . - 2019 . - p. 19-32.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 19-32

Descripteurs :	HE Vinci Appréciation des risques ; Dépistage de masse ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; Diagnostic ; France ; Homme ; Prise de décision ; Questionnaire ; Santé publique ; Tumeurs de la prostate ; Tumeurs du côlon
Résumé :	Le cancer de la prostate et le cancer colorectal sont, avec celui du poumon, les cancers les plus fréquents et les plus meurtriers chez l’homme en France. Malgré les preuves de l’efficacité du dépistage du cancer colorectal, les taux de participation de la population aux programmes de dépistage organisé restent faibles. À l’inverse, les hommes sont nombreux à pratiquer un dosage sanguin de PSA pour détecter un éventuel cancer de la prostate, alors que cette technique n’est pas recommandée par les autorités sanitaires françaises. Objectif : L’objectif de ce travail était d’identifier, parmi les caractéristiques des programmes de dépistage du cancer de la prostate et du cancer colorectal, celles qui constituaient des freins ou, au contraire, des moteurs à la participation des hommes, afin de tenter d’expliquer les différences de participation entre ces dépistages. Méthode : Dans cette perspective, 1 008 hommes âgés de 50 à 74 ans ont été interrogés par questionnaire sur leurs préférences en matière de participation aux dépistages des cancers selon la méthode des choix discrets. Les réponses ont été analysées au moyen de modèles de régression qualitatifs. Résultats : Les résultats n’ont pas montré de différences majeures entre les processus de participation à ces deux dépistages. Ils ont confirmé le rôle central de l’information délivrée par le médecin dans la prise de décision. Ils ont également révélé une attitude surprenante des hommes à l’égard du risque de surdiagnostic qui invite à réfléchir à la compréhension et à la perception par la population de cette notion de « surdiagnostic » dans le dépistage des cancers.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-HS2-page-19.htm?contenu=article
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251357

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 33-41

Titre :	Préférences des médecins généralistes vis-à-vis des mesures incitatives associées aux dépistages des cancers
Type de document :	Article
Auteurs :	Jonathan Sicsic ; Carine Franc
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 33-41
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Dépistage de masse ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; France ; Médecine générale ; MOTIVATION EXTRINSEQUE ; Oncologie médicale ; Questionnaire ; Tumeurs
Résumé :	Introduction : Les médecins généralistes (MG) jouent un rôle clé dans l’offre de services de prévention et de dépistage ciblé, en particulier dans le cas des cancers du sein, du col de l’utérus et du côlon. Cependant, leur implication reste limitée et très variable selon les médecins et le type de cancer. En utilisant la méthodologie des choix discrets, notre objectif est d’analyser les préférences des MG quant aux leviers susceptibles d’améliorer leur implication dans le dépistage de ces trois cancers. Méthodes : Un échantillon représentatif de la population des MG français a été constitué entre mars et avril 2014 ; les 402 participants ont eu à révéler leurs préférences sur la base de 12 scénarios de choix construits autour de cinq dispositifs destinés à promouvoir leur activité de dépistage. Résultats : Les MG sont sensibles à la fois aux incitations financières et non financières, tels que le financement d’une formation ou la transmission bisannuelle d’un listing des patient(e)s ayant été dépisté(e)s. Les préférences varient selon le type de cancer à dépister, les MG étant relativement plus sensibles aux incitations financières pour le cancer colorectal et aux incitations non financières pour les cancers du sein et du col de l’utérus. Conclusion : Les résultats de l’étude permettront de mieux définir les mesures à prioriser et/ou à associer aux schémas existants (dépistages organisés, P4P) afin de favoriser de façon plus efficiente l’offre de dépistage des cancers en médecine générale.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-HS2-page-33.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251359

[article] Préférences des médecins généralistes vis-à-vis des mesures incitatives associées aux dépistages des cancers [Article] / Jonathan Sicsic ; Carine Franc . - 2019 . - p. 33-41.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 33-41

Descripteurs :	HE Vinci Dépistage de masse ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; France ; Médecine générale ; MOTIVATION EXTRINSEQUE ; Oncologie médicale ; Questionnaire ; Tumeurs
Résumé :	Introduction : Les médecins généralistes (MG) jouent un rôle clé dans l’offre de services de prévention et de dépistage ciblé, en particulier dans le cas des cancers du sein, du col de l’utérus et du côlon. Cependant, leur implication reste limitée et très variable selon les médecins et le type de cancer. En utilisant la méthodologie des choix discrets, notre objectif est d’analyser les préférences des MG quant aux leviers susceptibles d’améliorer leur implication dans le dépistage de ces trois cancers. Méthodes : Un échantillon représentatif de la population des MG français a été constitué entre mars et avril 2014 ; les 402 participants ont eu à révéler leurs préférences sur la base de 12 scénarios de choix construits autour de cinq dispositifs destinés à promouvoir leur activité de dépistage. Résultats : Les MG sont sensibles à la fois aux incitations financières et non financières, tels que le financement d’une formation ou la transmission bisannuelle d’un listing des patient(e)s ayant été dépisté(e)s. Les préférences varient selon le type de cancer à dépister, les MG étant relativement plus sensibles aux incitations financières pour le cancer colorectal et aux incitations non financières pour les cancers du sein et du col de l’utérus. Conclusion : Les résultats de l’étude permettront de mieux définir les mesures à prioriser et/ou à associer aux schémas existants (dépistages organisés, P4P) afin de favoriser de façon plus efficiente l’offre de dépistage des cancers en médecine générale.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-HS2-page-33.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251359

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 5-6

Titre :	Développer le dépistage pour réduire les inégalités sociales face aux cancers
Type de document :	Article
Auteurs :	Rusch, Emmanuel ; Ifrah, Norbert
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 5-6
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Dépistage de masse ; Dépistage systématique ; Diagnostic ; Facteurs socioéconomiques ; France ; Inégalité sociale ; Oncologie médicale ; Prévention ; Prévention secondaire ; Tumeurs
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0005
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251662

[article] Développer le dépistage pour réduire les inégalités sociales face aux cancers [Article] / Rusch, Emmanuel ; Ifrah, Norbert . - 2019 . - p. 5-6.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 5-6

Descripteurs :	HE Vinci Dépistage de masse ; Dépistage systématique ; Diagnostic ; Facteurs socioéconomiques ; France ; Inégalité sociale ; Oncologie médicale ; Prévention ; Prévention secondaire ; Tumeurs
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0005
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251662

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 43-51

Titre :	Démocratie participative et évolution d’une politique de santé publique ?
Type de document :	Article
Auteurs :	Sandrine de Montgolfier ; Catajar, Nathalie
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 43-51
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Comportement coopératif ; Congrès ou conférence ; Démocratie ; Dépistage de masse ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; Disparités d'accès aux soins ; Femmes ; Participation communautaire ; Personnel de santé ; Plans de santé de l'État ; Politique de santé ; Prévention ; Programmes nationaux de santé ; Santé publique ; Tumeurs du sein
Résumé :	Objectif: Dans un contexte de controverses autour du dépistage du cancer du sein, cet article vise à dresser, avec un double regard, académique et opérationnel, un bilan de la concertation scientifique et citoyenne autour du dépistage du cancer du sein, organisée en 2016, et des actions de santé publique en cours d’élaboration. Méthode: La ministre en charge de la santé a confié à l’Institut national du cancer l’organisation d’une concertation scientifique et citoyenne autour du dépistage du cancer du sein afin de clarifier l’intérêt et les limites, les objectifs de santé, l’organisation et la lutte contre les inégalités de santé d’un tel programme. Elle a combiné la constitution d’un comité d’orientation, indépendant et pluridisciplinaire, une conférence de citoyennes et une conférence de professionnels. Elle s’est appuyée sur l’audition d’experts représentant les tendances de la controverse, sur un rapport technique et de prospective et sur l’analyse de près de 500 contributions en ligne. À l’issue de ce processus, le Comité d’orientation a produit un rapport. Résultats: In fine, deux scénarios ont été proposés, poussant à une refonte profonde du processus de dépistage actuel. À la suite de ce rapport, un plan d’action pour la rénovation du dépistage organisé du cancer du sein en 12 mesures a été annoncé en avril 2017 par la ministre. Discussion: La discussion porte sur la méthodologie de la concertation comme outil de démocratie sanitaire et sur les niveaux d’arbitrage qui ont conduit au plan d’action, l’objectif étant de réfléchir aux interactions possibles entre la concertation et les décisions et de proposer des repères pour le déroulement et l’amélioration d’un tel exercice.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0043
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251663

[article] Démocratie participative et évolution d’une politique de santé publique ? [Article] / Sandrine de Montgolfier ; Catajar, Nathalie . - 2019 . - p. 43-51.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 43-51

Descripteurs :	HE Vinci Comportement coopératif ; Congrès ou conférence ; Démocratie ; Dépistage de masse ; Dépistage précoce du cancer ; Dépistage systématique ; Disparités d'accès aux soins ; Femmes ; Participation communautaire ; Personnel de santé ; Plans de santé de l'État ; Politique de santé ; Prévention ; Programmes nationaux de santé ; Santé publique ; Tumeurs du sein
Résumé :	Objectif: Dans un contexte de controverses autour du dépistage du cancer du sein, cet article vise à dresser, avec un double regard, académique et opérationnel, un bilan de la concertation scientifique et citoyenne autour du dépistage du cancer du sein, organisée en 2016, et des actions de santé publique en cours d’élaboration. Méthode: La ministre en charge de la santé a confié à l’Institut national du cancer l’organisation d’une concertation scientifique et citoyenne autour du dépistage du cancer du sein afin de clarifier l’intérêt et les limites, les objectifs de santé, l’organisation et la lutte contre les inégalités de santé d’un tel programme. Elle a combiné la constitution d’un comité d’orientation, indépendant et pluridisciplinaire, une conférence de citoyennes et une conférence de professionnels. Elle s’est appuyée sur l’audition d’experts représentant les tendances de la controverse, sur un rapport technique et de prospective et sur l’analyse de près de 500 contributions en ligne. À l’issue de ce processus, le Comité d’orientation a produit un rapport. Résultats: In fine, deux scénarios ont été proposés, poussant à une refonte profonde du processus de dépistage actuel. À la suite de ce rapport, un plan d’action pour la rénovation du dépistage organisé du cancer du sein en 12 mesures a été annoncé en avril 2017 par la ministre. Discussion: La discussion porte sur la méthodologie de la concertation comme outil de démocratie sanitaire et sur les niveaux d’arbitrage qui ont conduit au plan d’action, l’objectif étant de réfléchir aux interactions possibles entre la concertation et les décisions et de proposer des repères pour le déroulement et l’amélioration d’un tel exercice.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0043
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251663

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 53-57

Titre :	Médecins du monde et le principe d’universalisme proportionné appliqué à la prévention du cancer du col de l’utérus
Type de document :	Article
Auteurs :	Sophie Laurence ; Lallemand, Anne ; Marielle Chappuis ; Jeanine Rochefort
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 53-57
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Accès aux soins ; Assistance ; Communication ; Dépistage de masse ; Dépistage systématique ; Diagnostic ; Facteurs socioéconomiques ; Inégalité sociale ; Infections à papillomavirus ; Information en santé des consommateurs ; Medecine preventive ; Médiation ; Prelevement ; Prévention secondaire ; prise en charge personnalisée du patient ; Tumeurs du col de l'utérus
Mots-clés :	Autoprélèvement
Résumé :	Depuis plus de trente ans, Médecins du Monde (MDM) intervient auprès des personnes en situation de grande précarité, afin de promouvoir ou faciliter leur accès aux droits et aux soins. Les femmes qui sont accueillies sur les programmes de MDM cumulent de nombreux facteurs de risque de développer des lésions précancéreuses et cancéreuses du col de l’utérus et sont également particulièrement éloignées des dispositifs de soins et de prévention.Ces constats ont incité les équipes de MDM à développer une stratégie d’universalisme proportionné afin d’améliorer l’accès à la prévention pour les publics en situation de grande précarité, en allant au-devant des populations et en proposant des consultations spécifiques de prévention. Cette approche combine plusieurs méthodes afin de prendre en compte les inégalités?: la médiation en santé, l’accès à une information claire et adaptée grâce au recours à l’interprétariat professionnel et à des consultations réalisées par des équipes sensibilisées au counselling. Enfin, MDM offre une palette d’outils de dépistage et propose un autoprélèvement (APV) vaginal à la recherche de papillomavirus à haut risque oncogène.Il s’agit par ces actions de favoriser les approches multisectorielles combinant des interventions multiniveaux, de créer les conditions de la participation des publics et de favoriser l’empowerment à travers le développement et la diffusion d’outils spécifiques.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0053
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251664

[article] Médecins du monde et le principe d’universalisme proportionné appliqué à la prévention du cancer du col de l’utérus [Article] / Sophie Laurence ; Lallemand, Anne ; Marielle Chappuis ; Jeanine Rochefort . - 2019 . - p. 53-57.
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, HS2 (Hors-série 2019) . - p. 53-57

Descripteurs :	HE Vinci Accès aux soins ; Assistance ; Communication ; Dépistage de masse ; Dépistage systématique ; Diagnostic ; Facteurs socioéconomiques ; Inégalité sociale ; Infections à papillomavirus ; Information en santé des consommateurs ; Medecine preventive ; Médiation ; Prelevement ; Prévention secondaire ; prise en charge personnalisée du patient ; Tumeurs du col de l'utérus
Mots-clés :	Autoprélèvement
Résumé :	Depuis plus de trente ans, Médecins du Monde (MDM) intervient auprès des personnes en situation de grande précarité, afin de promouvoir ou faciliter leur accès aux droits et aux soins. Les femmes qui sont accueillies sur les programmes de MDM cumulent de nombreux facteurs de risque de développer des lésions précancéreuses et cancéreuses du col de l’utérus et sont également particulièrement éloignées des dispositifs de soins et de prévention.Ces constats ont incité les équipes de MDM à développer une stratégie d’universalisme proportionné afin d’améliorer l’accès à la prévention pour les publics en situation de grande précarité, en allant au-devant des populations et en proposant des consultations spécifiques de prévention. Cette approche combine plusieurs méthodes afin de prendre en compte les inégalités?: la médiation en santé, l’accès à une information claire et adaptée grâce au recours à l’interprétariat professionnel et à des consultations réalisées par des équipes sensibilisées au counselling. Enfin, MDM offre une palette d’outils de dépistage et propose un autoprélèvement (APV) vaginal à la recherche de papillomavirus à haut risque oncogène.Il s’agit par ces actions de favoriser les approches multisectorielles combinant des interventions multiniveaux, de créer les conditions de la participation des publics et de favoriser l’empowerment à travers le développement et la diffusion d’outils spécifiques.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SPUB_197_0053
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/article.php?ID_A [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=251664

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 751-759

Titre :	L’expérience de la maternité en contexte d’immigration récente au Québec
Type de document :	Article
Auteurs :	Christine Dufour-Turbis ; Louise Hamelin-brabant
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 751-759
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.196.0751
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Émigration et immigration ; Enquêtes et questionnaires ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; ENTRETIEN SEMI DIRECTIF ; isolement ; Maternité (état) ; Mères ; Nourrisson ; Populations vulnérables ; Québec ; Soutien social
Mots-clés :	Mères migrantes
Résumé :	Objectif : Présenter les résultats d’une étude portant sur l’expérience de la maternité en contexte d’immigration récente au Québec. Méthode : Des entrevues semi-dirigées ont été menées auprès de mères provenant de divers pays, ayant immigré depuis moins de cinq ans. L’analyse développementale de contenu de L’Écuyer (1990) a été utilisée pour analyser les données. Résultats : Les données recueillies auprès de 15 participantes indiquent que le rôle maternel est perçu comme une grande responsabilité. En période postnatale, les participantes développent leur autonomie comme mères, mais souffrent d’un grand isolement, et n’ont souvent que leur conjoint sur qui compter. La maternité leur fait ainsi vivre des émotions diverses, telles que le bonheur, l’anxiété ou la tristesse. Leur niveau de détresse varie selon les représentations qu’elles se font de leur maternité et de leur immigration. Pour assurer leur bien-être, elles gardent contact avec leur milieu d’origine et recourent aux services professionnels disponibles. Conclusion : Le passage vers la maternité constitue un grand bouleversement dans la vie de ces femmes. Isolées socialement, les responsabilités qui leur incombent paraissent encore plus intenses. Le conjoint, considéré comme un allié, prend ainsi une place capitale auprès d’elles. Elles font difficilement confiance aux Québécois, mais certains services sont très appréciés : la visite de l’infirmière à domicile, le guide « Mieux vivre avec notre enfant », la ligne Info-Santé. Il serait pertinent que des recherches futures explorent davantage la réalité des pères immigrants, et qu’un plus grand nombre de visites de l’infirmière soit envisagé pour les femmes les moins bien intégrées et qui perçoivent l’immigration de façon négative.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-751.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255494

[article] L’expérience de la maternité en contexte d’immigration récente au Québec [Article] / Christine Dufour-Turbis ; Louise Hamelin-brabant . - 2019 . - p. 751-759.
https://doi.org/10.3917/spub.196.0751
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 751-759

Descripteurs :	HE Vinci Émigration et immigration ; Enquêtes et questionnaires ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; ENTRETIEN SEMI DIRECTIF ; isolement ; Maternité (état) ; Mères ; Nourrisson ; Populations vulnérables ; Québec ; Soutien social
Mots-clés :	Mères migrantes
Résumé :	Objectif : Présenter les résultats d’une étude portant sur l’expérience de la maternité en contexte d’immigration récente au Québec. Méthode : Des entrevues semi-dirigées ont été menées auprès de mères provenant de divers pays, ayant immigré depuis moins de cinq ans. L’analyse développementale de contenu de L’Écuyer (1990) a été utilisée pour analyser les données. Résultats : Les données recueillies auprès de 15 participantes indiquent que le rôle maternel est perçu comme une grande responsabilité. En période postnatale, les participantes développent leur autonomie comme mères, mais souffrent d’un grand isolement, et n’ont souvent que leur conjoint sur qui compter. La maternité leur fait ainsi vivre des émotions diverses, telles que le bonheur, l’anxiété ou la tristesse. Leur niveau de détresse varie selon les représentations qu’elles se font de leur maternité et de leur immigration. Pour assurer leur bien-être, elles gardent contact avec leur milieu d’origine et recourent aux services professionnels disponibles. Conclusion : Le passage vers la maternité constitue un grand bouleversement dans la vie de ces femmes. Isolées socialement, les responsabilités qui leur incombent paraissent encore plus intenses. Le conjoint, considéré comme un allié, prend ainsi une place capitale auprès d’elles. Elles font difficilement confiance aux Québécois, mais certains services sont très appréciés : la visite de l’infirmière à domicile, le guide « Mieux vivre avec notre enfant », la ligne Info-Santé. Il serait pertinent que des recherches futures explorent davantage la réalité des pères immigrants, et qu’un plus grand nombre de visites de l’infirmière soit envisagé pour les femmes les moins bien intégrées et qui perçoivent l’immigration de façon négative.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-751.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255494

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 845-853

Titre :	Santé des adolescents de 10 à 14 ans à Kinshasa et Ouagadougou : risques et opportunités
Type de document :	Article
Auteurs :	Zoé Mistrale Hendrickson ; Meagan Byrne ; Nathalie Sawadogo ; Eric Mafuta ; Fiacre Bazié ; Caroline Moreau
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 845-853
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.196.0845
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Adolescent ; Burkina Faso ; Changement social ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; ENTRETIEN SEMI DIRECTIF ; Identité de genre ; Milieu défavorisé ; Recherche qualitative ; République démocratique du Congo ; STEREOTYPES DE GENRE ; Technologie de l'information ; Urbanisation
Mots-clés :	Risques perçus
Résumé :	Introduction : Cette recherche s’intéresse aux transformations sociales en Afrique francophone, en particulier à l’urbanisation et à la révolution des modes de communication, ainsi qu’à leur influence sur le mode de vie des jeunes adolescents, à Ouagadougou (Burkina Faso) et Kinshasa (République Démocratique du Congo). L’objectif est d’examiner les opportunités, les défis et les risques liés aux transformations sociales ainsi que les perceptions qui s’y rattachent, selon le genre des adolescents.Méthode : Cette étude qualitative, réalisée en 2015, utilise des données collectées à l’aide des entretiens semi-directifs avec 64 adolescents de 10 à 14 ans et leurs parents/tuteurs à Ouagadougou et à Kinshasa. L’analyse a suivi un processus déductif et inductif pour identifier la façon dont les changements sociétaux ouvrent de nouvelles possibilités qui sont associées à des risques pour les adolescents, filles et garçons.Résultats : Selon les participants, l’adolescence s’accompagne de plus d’opportunités que par le passé. L’autonomisation/la liberté, l’accès à l’éducation formelle et l’accès à l’information s’accompagnent aussi de risques accrus qui sont différenciés selon le genre. Les filles sont exposées à une augmentation des risques sexuels, tandis que les garçons sont exposés aux violences et à la prise d’alcool.Conclusion : Nos résultats illustrent la manière dont les transformations sociétales en Afrique francophone affectent la socialisation au genre des jeunes adolescents. Les changements de mode de vie et les risques qui y sont associés appellent des programmes adaptés aux filles et aux garçons, en exploitant les nouveaux outils de la communication pour élargir leur accès à l’information.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-845.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255743

[article] Santé des adolescents de 10 à 14 ans à Kinshasa et Ouagadougou : risques et opportunités [Article] / Zoé Mistrale Hendrickson ; Meagan Byrne ; Nathalie Sawadogo ; Eric Mafuta ; Fiacre Bazié ; Caroline Moreau . - 2019 . - p. 845-853.
https://doi.org/10.3917/spub.196.0845
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 845-853

Descripteurs :	HE Vinci Adolescent ; Burkina Faso ; Changement social ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; ENTRETIEN SEMI DIRECTIF ; Identité de genre ; Milieu défavorisé ; Recherche qualitative ; République démocratique du Congo ; STEREOTYPES DE GENRE ; Technologie de l'information ; Urbanisation
Mots-clés :	Risques perçus
Résumé :	Introduction : Cette recherche s’intéresse aux transformations sociales en Afrique francophone, en particulier à l’urbanisation et à la révolution des modes de communication, ainsi qu’à leur influence sur le mode de vie des jeunes adolescents, à Ouagadougou (Burkina Faso) et Kinshasa (République Démocratique du Congo). L’objectif est d’examiner les opportunités, les défis et les risques liés aux transformations sociales ainsi que les perceptions qui s’y rattachent, selon le genre des adolescents.Méthode : Cette étude qualitative, réalisée en 2015, utilise des données collectées à l’aide des entretiens semi-directifs avec 64 adolescents de 10 à 14 ans et leurs parents/tuteurs à Ouagadougou et à Kinshasa. L’analyse a suivi un processus déductif et inductif pour identifier la façon dont les changements sociétaux ouvrent de nouvelles possibilités qui sont associées à des risques pour les adolescents, filles et garçons.Résultats : Selon les participants, l’adolescence s’accompagne de plus d’opportunités que par le passé. L’autonomisation/la liberté, l’accès à l’éducation formelle et l’accès à l’information s’accompagnent aussi de risques accrus qui sont différenciés selon le genre. Les filles sont exposées à une augmentation des risques sexuels, tandis que les garçons sont exposés aux violences et à la prise d’alcool.Conclusion : Nos résultats illustrent la manière dont les transformations sociétales en Afrique francophone affectent la socialisation au genre des jeunes adolescents. Les changements de mode de vie et les risques qui y sont associés appellent des programmes adaptés aux filles et aux garçons, en exploitant les nouveaux outils de la communication pour élargir leur accès à l’information.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-845.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255743

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 855-864

Titre :	Mesures visant à renforcer l’observance pour les antirétroviraux : perceptions et expérience des PVVIH au Burkina Faso
Type de document :	Article
Auteurs :	Lalla Berthe-sanou ; Maïmouna Sanou ; Rayende Ouédraogo ; Adrien B. Sawadogo ; Raoul Moh ; Roland Tubiana ; Laurence Slama ; Desclaux, Alice ; Abdramane Berthe ; Joseph Drabo
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 855-864
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.196.0855
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Adulte (19-44 ans) ; Afrique subsaharienne ; Burkina Faso ; Facteurs socioéconomiques ; Observance par le patient ; Recherche qualitative ; Syndrome d'immunodéficience acquise ; Thérapie antirétrovirale hautement active
Mots-clés :	Personnes vivant avec le VIH (PVVIH)  Etude socio-anthropologique  Suivi médical adapté  Facteurs socio-sanitaires
Résumé :	Introduction : Les difficultés d’observance du traitement antirétroviral sont un frein à l’atteinte de la cible 3 de l’OMS. En Afrique de l’Ouest, il y a un manque de données probantes sur les mesures de renforcement de l’observance les plus faisables, acceptables et efficaces et sur leur perception par les utilisateurs. L’objectif de cet article est de décrire les perceptions des PVVIH (personnes vivant avec le VIH) sur les mesures de renforcement de l’observance au Burkina Faso.Méthode : Dans le cadre du projet THILAO concernant des PVVIH en échec de traitement antirétroviral de 2e ligne à Ouagadougou et à Bobo-Dioulasso, des mesures de renforcement de l’observance ont été proposées. Une étude socio-anthropologique qualitative, basée sur des entretiens répétés, a été menée auprès de 37 PVVIH pour explorer leurs perceptions.Résultats : Les 31 participants pour lesquels les données étaient complètes étaient relativement satisfaits des mesures d’appui à l’observance. Trois mesures (pilulier, appels téléphoniques, sonnerie de rappel) étaient perçues comme simples, efficaces, discrètes, adaptées aussi bien aux personnes illettrées qu’instruites. Trois autres mesures (visites à domicile, implication d’un membre de l’entourage, envoi de SMS) n’ont pas été très appréciées parce qu’elles exposaient plus au dévoilement du statut VIH et/ou à la stigmatisation. Deux mesures (groupes de parole, visites fréquentes au centre de soins) ont été peu utilisées car jugées fastidieuses.Conclusion : Les PVVIH avaient choisi et utilisaient les mesures les mieux adaptées à leur profil. Les mesures les plus faisables et acceptables identifiées telles que le pilulier, l’utilisation du téléphone pourraient être proposées aux PVVIH à risque d’inobservance dans les programmes ARV (antirétroviral) ouest-africains.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-855.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255744

[article] Mesures visant à renforcer l’observance pour les antirétroviraux : perceptions et expérience des PVVIH au Burkina Faso [Article] / Lalla Berthe-sanou ; Maïmouna Sanou ; Rayende Ouédraogo ; Adrien B. Sawadogo ; Raoul Moh ; Roland Tubiana ; Laurence Slama ; Desclaux, Alice ; Abdramane Berthe ; Joseph Drabo . - 2019 . - p. 855-864.
https://doi.org/10.3917/spub.196.0855
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 855-864

Descripteurs :	HE Vinci Adulte (19-44 ans) ; Afrique subsaharienne ; Burkina Faso ; Facteurs socioéconomiques ; Observance par le patient ; Recherche qualitative ; Syndrome d'immunodéficience acquise ; Thérapie antirétrovirale hautement active
Mots-clés :	Personnes vivant avec le VIH (PVVIH)  Etude socio-anthropologique  Suivi médical adapté  Facteurs socio-sanitaires
Résumé :	Introduction : Les difficultés d’observance du traitement antirétroviral sont un frein à l’atteinte de la cible 3 de l’OMS. En Afrique de l’Ouest, il y a un manque de données probantes sur les mesures de renforcement de l’observance les plus faisables, acceptables et efficaces et sur leur perception par les utilisateurs. L’objectif de cet article est de décrire les perceptions des PVVIH (personnes vivant avec le VIH) sur les mesures de renforcement de l’observance au Burkina Faso.Méthode : Dans le cadre du projet THILAO concernant des PVVIH en échec de traitement antirétroviral de 2e ligne à Ouagadougou et à Bobo-Dioulasso, des mesures de renforcement de l’observance ont été proposées. Une étude socio-anthropologique qualitative, basée sur des entretiens répétés, a été menée auprès de 37 PVVIH pour explorer leurs perceptions.Résultats : Les 31 participants pour lesquels les données étaient complètes étaient relativement satisfaits des mesures d’appui à l’observance. Trois mesures (pilulier, appels téléphoniques, sonnerie de rappel) étaient perçues comme simples, efficaces, discrètes, adaptées aussi bien aux personnes illettrées qu’instruites. Trois autres mesures (visites à domicile, implication d’un membre de l’entourage, envoi de SMS) n’ont pas été très appréciées parce qu’elles exposaient plus au dévoilement du statut VIH et/ou à la stigmatisation. Deux mesures (groupes de parole, visites fréquentes au centre de soins) ont été peu utilisées car jugées fastidieuses.Conclusion : Les PVVIH avaient choisi et utilisaient les mesures les mieux adaptées à leur profil. Les mesures les plus faisables et acceptables identifiées telles que le pilulier, l’utilisation du téléphone pourraient être proposées aux PVVIH à risque d’inobservance dans les programmes ARV (antirétroviral) ouest-africains.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-855.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255744

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 751-759

Titre :	L’expérience de la maternité en contexte d’immigration récente au Québec
Type de document :	Article
Auteurs :	Christine Dufour-Turbis ; Louise Hamelin-brabant
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 751-759
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.196.0751
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Assistance par téléphone ; Émigration et immigration ; ENTRETIEN SEMI DIRECTIF ; Facteurs socioéconomiques ; Isolement social ; Mères ; Nourrisson ; Populations vulnérables ; Québec ; Recherche qualitative ; ROLE DU PÈRE ; Soutien social ; Visites à domicile
Mots-clés :	Analyse développementale de contenu de L’Écuyer  Facteurs de vulnérabilité  Services postnataux
Résumé :	Objectif : Présenter les résultats d’une étude portant sur l’expérience de la maternité en contexte d’immigration récente au Québec.Méthode : Des entrevues semi-dirigées ont été menées auprès de mères provenant de divers pays, ayant immigré depuis moins de cinq ans. L’analyse développementale de contenu de L’Écuyer (1990) a été utilisée pour analyser les données.Résultats : Les données recueillies auprès de 15 participantes indiquent que le rôle maternel est perçu comme une grande responsabilité. En période postnatale, les participantes développent leur autonomie comme mères, mais souffrent d’un grand isolement, et n’ont souvent que leur conjoint sur qui compter. La maternité leur fait ainsi vivre des émotions diverses, telles que le bonheur, l’anxiété ou la tristesse. Leur niveau de détresse varie selon les représentations qu’elles se font de leur maternité et de leur immigration. Pour assurer leur bien-être, elles gardent contact avec leur milieu d’origine et recourent aux services professionnels disponibles.Conclusion : Le passage vers la maternité constitue un grand bouleversement dans la vie de ces femmes. Isolées socialement, les responsabilités qui leur incombent paraissent encore plus intenses. Le conjoint, considéré comme un allié, prend ainsi une place capitale auprès d’elles. Elles font difficilement confiance aux Québécois, mais certains services sont très appréciés : la visite de l’infirmière à domicile, le guide « Mieux vivre avec notre enfant », la ligne Info-Santé. Il serait pertinent que des recherches futures explorent davantage la réalité des pères immigrants, et qu’un plus grand nombre de visites de l’infirmière soit envisagé pour les femmes les moins bien intégrées et qui perçoivent l’immigration de façon négative.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-751.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255745

[article] L’expérience de la maternité en contexte d’immigration récente au Québec [Article] / Christine Dufour-Turbis ; Louise Hamelin-brabant . - 2019 . - p. 751-759.
https://doi.org/10.3917/spub.196.0751
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 751-759

Descripteurs :	HE Vinci Assistance par téléphone ; Émigration et immigration ; ENTRETIEN SEMI DIRECTIF ; Facteurs socioéconomiques ; Isolement social ; Mères ; Nourrisson ; Populations vulnérables ; Québec ; Recherche qualitative ; ROLE DU PÈRE ; Soutien social ; Visites à domicile
Mots-clés :	Analyse développementale de contenu de L’Écuyer  Facteurs de vulnérabilité  Services postnataux
Résumé :	Objectif : Présenter les résultats d’une étude portant sur l’expérience de la maternité en contexte d’immigration récente au Québec.Méthode : Des entrevues semi-dirigées ont été menées auprès de mères provenant de divers pays, ayant immigré depuis moins de cinq ans. L’analyse développementale de contenu de L’Écuyer (1990) a été utilisée pour analyser les données.Résultats : Les données recueillies auprès de 15 participantes indiquent que le rôle maternel est perçu comme une grande responsabilité. En période postnatale, les participantes développent leur autonomie comme mères, mais souffrent d’un grand isolement, et n’ont souvent que leur conjoint sur qui compter. La maternité leur fait ainsi vivre des émotions diverses, telles que le bonheur, l’anxiété ou la tristesse. Leur niveau de détresse varie selon les représentations qu’elles se font de leur maternité et de leur immigration. Pour assurer leur bien-être, elles gardent contact avec leur milieu d’origine et recourent aux services professionnels disponibles.Conclusion : Le passage vers la maternité constitue un grand bouleversement dans la vie de ces femmes. Isolées socialement, les responsabilités qui leur incombent paraissent encore plus intenses. Le conjoint, considéré comme un allié, prend ainsi une place capitale auprès d’elles. Elles font difficilement confiance aux Québécois, mais certains services sont très appréciés : la visite de l’infirmière à domicile, le guide « Mieux vivre avec notre enfant », la ligne Info-Santé. Il serait pertinent que des recherches futures explorent davantage la réalité des pères immigrants, et qu’un plus grand nombre de visites de l’infirmière soit envisagé pour les femmes les moins bien intégrées et qui perçoivent l’immigration de façon négative.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-751.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255745

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 761-769

Titre :	Difficultés d’apprentissage et mise en place des plans d’accompagnement personnalisé dans l’Académie de Caen
Type de document :	Article
Auteurs :	Pierre Breton ; Sylvie Vial
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 761-769
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.196.0761
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Aménagement (adaptation) ; Difficulté d'apprentissage ; Ecole primaire ; Education ; Enseignement primaire ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Établissements scolaires ; Etude transversale ; France ; Instituteur ; Questionnaire
Mots-clés :	Plan d’Accompagnement Personnalisé
Résumé :	Introduction : Les difficultés d’apprentissage concernent entre 10 et 15 % des élèves en France. L’Éducation nationale a mis en place, depuis 2015, le Plan d’Accompagnement Personnalisé (PAP) pour proposer, aux élèves qui en nécessitent, des aménagements adaptés. Cependant, on remarque que cette réponse ne semble pas suffisamment sollicitée au regard du besoin. Nous cherchons donc à améliorer la prise en charge de ces élèves, en analysant les difficultés de mise en place de la réponse adaptée.Méthode : Il s’agit d’une étude transversale départementale à échantillonnage en grappe. Nous avons distribué aux directeurs de 19 écoles un questionnaire qui s’adressait aux professeurs des écoles des classes élémentaires. Ce questionnaire comportait des questions quantitatives et qualitatives sur le repérage des élèves en difficulté, sur les procédures de mise en place des aménagements et sur les difficultés rencontrées.Résultats : 51 professeurs ont répondu au questionnaire, correspondant à 2 155 élèves. 11,5 % de ces élèves présentaient une difficulté des apprentissages et parmi ceux-là seulement 5,5 % bénéficiaient d’un PAP. Le Plan Personnel de Réussite Éducative était proposé comme première solution par un professeur sur trois. Les médecins de l’Éducation nationale sont sous-sollicités, 2 % des professeurs conseillent aux familles de s’en rapprocher dans un premier temps.Conclusion : Nous avons pu mettre en évidence une inadéquation entre le nombre d’élèves présentant des difficultés d’apprentissage et le nombre d’élèves bénéficiant d’aménagement dans le cadre d’un PAP. De plus, une incompréhension des objectifs et des indications du PAP apparaît chez les professeurs. Enfin, ces derniers semblent avoir besoin d’une redéfinition du rôle des acteurs intervenant autour du PAP.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-761.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255746

[article] Difficultés d’apprentissage et mise en place des plans d’accompagnement personnalisé dans l’Académie de Caen [Article] / Pierre Breton ; Sylvie Vial . - 2019 . - p. 761-769.
https://doi.org/10.3917/spub.196.0761
Langues : Français (fre)
in Santé Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 761-769

Descripteurs :	HE Vinci Aménagement (adaptation) ; Difficulté d'apprentissage ; Ecole primaire ; Education ; Enseignement primaire ; ENTRETIEN D'ENQUETE ; Établissements scolaires ; Etude transversale ; France ; Instituteur ; Questionnaire
Mots-clés :	Plan d’Accompagnement Personnalisé
Résumé :	Introduction : Les difficultés d’apprentissage concernent entre 10 et 15 % des élèves en France. L’Éducation nationale a mis en place, depuis 2015, le Plan d’Accompagnement Personnalisé (PAP) pour proposer, aux élèves qui en nécessitent, des aménagements adaptés. Cependant, on remarque que cette réponse ne semble pas suffisamment sollicitée au regard du besoin. Nous cherchons donc à améliorer la prise en charge de ces élèves, en analysant les difficultés de mise en place de la réponse adaptée.Méthode : Il s’agit d’une étude transversale départementale à échantillonnage en grappe. Nous avons distribué aux directeurs de 19 écoles un questionnaire qui s’adressait aux professeurs des écoles des classes élémentaires. Ce questionnaire comportait des questions quantitatives et qualitatives sur le repérage des élèves en difficulté, sur les procédures de mise en place des aménagements et sur les difficultés rencontrées.Résultats : 51 professeurs ont répondu au questionnaire, correspondant à 2 155 élèves. 11,5 % de ces élèves présentaient une difficulté des apprentissages et parmi ceux-là seulement 5,5 % bénéficiaient d’un PAP. Le Plan Personnel de Réussite Éducative était proposé comme première solution par un professeur sur trois. Les médecins de l’Éducation nationale sont sous-sollicités, 2 % des professeurs conseillent aux familles de s’en rapprocher dans un premier temps.Conclusion : Nous avons pu mettre en évidence une inadéquation entre le nombre d’élèves présentant des difficultés d’apprentissage et le nombre d’élèves bénéficiant d’aménagement dans le cadre d’un PAP. De plus, une incompréhension des objectifs et des indications du PAP apparaît chez les professeurs. Enfin, ces derniers semblent avoir besoin d’une redéfinition du rôle des acteurs intervenant autour du PAP.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-761.htm
Disponible en ligne :	Oui
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255746

[article] 
inSanté Publique > Vol. 31, n° 6 (novembre-décembre 2019) . - p. 771-783

Titre :	Les consommations de tabac, d’alcool et de pemba pendant la grossesse en Guyane française
Type de document :	Article
Auteurs :	Simmat-Durand, Laurence ; Stéphanie Toutain
Année de publication :	2019
Article en page(s) :	p. 771-783
Note générale :	https://doi.org/10.3917/spub.196.0771
Langues :	Français (fre)
Descripteurs :	HE Vinci Alcool ; Grossesse ; Guyane ; Medecine parallele ; Prévention ; Promotion de la santé ; Questionnaire ; Tabagisme
Mots-clés :	Pemba  Groupe d’étude Grossesse et Addictions (GEGA)
Résumé :	Introduction : Les risques encourus par l’enfant à naître en cas de consommation maternelle d’alcool, de tabac et de substances psychoactives pendant la grossesse sont bien mentionnés dans la littérature médicale. Les données relatives à ces consommations en Guyane sont éparses et peu nombreuses, ce qui empêche d’adapter les politiques de prévention au contexte local.Méthode : Pour pallier l’insuffisance des données, une enquête par questionnaire a été menée en 2017-2018 dans les trois maternités de Guyane auprès de 789 mères. Elle s’intéresse, entre autres, aux consommations, à l’information reçue sur les substances pendant la grossesse et à l’intérêt des professionnels rencontrés par les femmes pour ces questions.Résultats : Les consommations de tabac et d’alcool en fin de grossesse sont respectivement de 2 % (versus 16,6 % dans l’ENP) et 17 % (versus non publié dans l’ENP, 12 % dans le Baromètre Santé 2017) pendant la grossesse. Si le pourcentage de fumeuses est bien moindre que celui de la métropole, celui relatif aux consommations d’alcool est sensiblement plus élevé en Guyane.La consommation d’alcool pendant la grossesse est contrastée selon la commune de résidence (plus élevée dans les communes isolées), la nationalité, les ressources du ménage ou le nombre d’interruptions de grossesse antérieures. Les femmes s’exprimant en créole et français ou/et celles avec un niveau bac et plus seraient moins interrogées sur leur consommation d’alcool, mais ces différences pourraient résulter de pratiques différenciées selon les établissements. Enfin, les femmes avec le bac ou plus estiment, plus souvent, avoir eu l’information relative au risque alcool au cours de leur scolarité ou par des campagnes de prévention, tandis que celles avec un niveau d’instruction primaire auraient été davantage informées par les professionnels de santé.La consommation de pemba concerne 15 % du total des femmes, plus particulièrement celles avec un niveau d’études inférieur au lycée, de nationalité surinamienne, résidant à l’étranger ou dans une commune du Maroni.Discussion : La faible consommation de tabac des femmes en Guyane est conforme à celle relevée dans l’ensemble des DOM. La consommation d’alcool pendant la grossesse semble légèrement plus élevée qu’en métropole. Les consommatrices d’alcool ont des profils spécifiques, liés à l’isolement de la commune de résidence, à un faible niveau d’études, à la consommation traditionnelle du pemba et au vécu antérieur de fausses couches. La prévalence de la consommation de pemba s’avère être une source d’inquiétude pour les professionnels, d’autant plus lorsqu’elle est associée à une consommation de bière.La mobilisation des équipes locales sur la question relative à l’alcool pendant la grossesse est forte, mais avec des différences selon les établissements, y compris du fait de la disparité des caractéristiques socio-démographiques des populations accueillies.
Accès depuis la HE :	https://www.cairn.info/revue-sante-publique-2019-6-page-771.htm
Disponible en ligne :	Oui/Non
En ligne :	https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-sante-publ [...]
Permalink :	https://bib.vinci.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=255747