Login
Communauté Vinci
Extérieur
Si votre nom d'utilisateur ne se termine pas par @vinci.be ou @student.vinci.be, utilisez le formulaire ci-dessous pour accéder à votre compte de lecteur.
Titre : | Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the pain self-efficacy questionnaire - Hebrew version (2023) |
Auteurs : | Yaniv Nudelman ; Tamar Pincus ; Michael K. Nicholas ; Noa Ben Ami |
Type de document : | Article |
Dans : | Musculoskeletal Science and Practice (Vol. 64, April 2023) |
Article en page(s) : | 102749 |
Note générale : | https://doi.org/10.1016/j.msksp.2023.102749 |
Langues: | Français |
Descripteurs : |
HE Vinci Auto-efficacité ; Catastrophes ; Douleur chronique ; Douleur musculosquelettique ; Enquêtes et questionnaires ; Hébreux ; Mesures des résultats rapportés par les patients (PROM) |
Résumé : | Purpose This study aims to translate, culturally adapt, and evaluate the psychometric properties of the Hebrew Pain Self-Efficacy Questionnaire (PSEQ). Methods The study was designed according to the COnsensus-based Standards for the selection of health Measurement INstruments (COSMIN) recommendations for patient-reported outcome measurement instruments. The PSEQ was initially translated into Hebrew and cross-culturally adapted. The Hebrew version of the PSEQ (PSEQ-H) was administered to participants suffering from chronic musculoskeletal pain, along with other self-report measures of pain (NPRS, FABQ, HADS, PCS, and SF-12). Eight hypotheses on expected correlations of the PSEQ-H with other instruments were formulated a priori to assess construct validity. Structural validity was assessed using confirmatory factor analysis. Floor and ceiling effects, test-retest, and internal consistency reliability were also assessed. Results The translation process retained the unidimensional model of the PSEQ. The PSEQ-H demonstrates excellent internal consistency (Cronbach's ? = 0.97) and test-retest reliability (ICC = 0.88), and no significant floor and ceiling effects were observed. Construct validity was found satisfactory as 75% (six) of the analyses between the PSEQ-H and the other self-reported measures met the hypotheses. Factor analysis confirmed the single-factor structure of the questionnaire. Conclusions The PSEQ-H version was found to have excellent reliability, good construct, and structural validity, and can be used with heterogeneous chronic musculoskeletal pain populations. Future studies should test the PSEQ-H's responsiveness and psychometric properties with specific pain populations. |
Disponible en ligne : | Oui |
En ligne : | https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468781223000346 |