Login
Communauté Vinci
Extérieur
Si votre nom d'utilisateur ne se termine pas par @vinci.be ou @student.vinci.be, utilisez le formulaire ci-dessous pour accéder à votre compte de lecteur.
Titre : | Écoute et interprétation médicale et sociale dans lentre-deux (2021) |
Auteurs : | Fatiha Benamar |
Type de document : | Article |
Dans : | Rhizome : bulletin national santé mentale et précarité (79, Mars 2021) |
Article en page(s) : | p. 18 |
Langues: | Français |
Descripteurs : |
HE Vinci Ethique ; Exil ; Interprétariat ; Langue maternelle ; ParoleAutres descripteurs Mediation linguistique |
Mots-clés: | Interprète médical et social |
Résumé : | Linterprète médical et social prête sa voix pour rendre possible laccès aux soins, aux droits, à linformation, à la prévention et à lécoute. Lusage de la langue maternelle comme vecteur de communication va favoriser lémergence du sujet dans sa globalité et sa complexité, autoriser le déroulement dune parole étrangère tout en étant compréhensible avec laide de linterprète. Pour ce faire, linterprète va ajuster son écoute à chaque situation au sein de multiples contextes. |
Disponible en ligne : | Oui |
En ligne : | https://login.ezproxy.vinci.be/login?url=https://www.cairn.info/revue-rhizome-2021-1-page-18.htm |