| Titre : | Consultation transculturelle : « Bâtir des ponts entre les langues et cultures d’origine pour la prise en charge la plus adaptée de l’enfant » (2022) |
| fait partie de : | |
| Auteurs : | Simon Amalini |
| Type de document : | Article |
| Dans : | La santé en action (460, Juin 2022) |
| Article en page(s) : | p. 25-26 |
| Langues: | Français |
| Descripteurs : |
HE Vinci Communication interculturelle ; Comparaison interculturelle ; Consultation médicale ; Interculturalité |
| Résumé : |
La psychologue Amalini Simon analyse la consultation transculturelle qui inclut plusieurs niveaux de médiation : l’un avec l’interprète, lorsque le patient
et ses proches ne maîtrisent pas suffisamment le français pour s’exprimer précisément dans cette langue, le deuxième entre l’équipe soignante et le patient ainsi que son entourage, le troisième entre les membres de la famille, au sein du couple, entre parents et enfants, etc. Enfin, il y a la médiation culturelle, entre la culture d’origine et la culture française. |
| Disponible en ligne : | Oui/Non |
Exemplaires (2)
| Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|
| La santé en action. 460 (Juin 2022) | Périodique papier | Louvain-la-Neuve | Etagère des revues | Prêt autorisé Disponible |
| La santé en action. 460 (Juin 2022) | Périodique papier | Woluwe | Espace revues | Consultation sur place uniquement Exclu du prêt |
